Teknik Terminoloji
rüzgar dalgası - vague due au vent - wind wave, wind-generated wave
işletme içi yaratılan şerefiye (ufrs 1) - survaleur générée en interne - internally generated goodwill
oluşan maliyet artışı - surcoût généré - overcost generated
rüzgar savrulması, rüzgar sapması - déflextion due au vent - deflection due to wind, wind deflection
rüzgar hızı - vitesse du vent - wind speed, wind velocity
rulo yapmak - enrouler - wind, wind up, roll, roll up
yarı dalga - demi-onde - half wave
süpersonik dalga - onde supersonique - supersonic wave
dalga gücü - force de vague - wave power
yüzey dalgalanması - vague de surface - surface wave
taşıyıcı dalga - onde porteuse - carrier wave
testere dişi dalgası - signal en dents de scie - sawtooth wave
sürekli dalga, süren dalga - onde entretenue - continuous wave, cw
uzun dalga, (ud) - onde longue (ol), grande onde (go) - long wave, lw
sel dalgası - onde de crue - flood wave
sismik dalga - onde sismique - seismic wave
dalga boyu (dalga uzunluğu) - longueur d'onde - wave length, wavelength
tümler dalga boyu - longueur d'onde complémentaires - complementary wave length
baskın dalga boyu - longueur d'onde dominante - dominant wave length
kıyı boyu dalgası, kıyı dalgası - onde de bord - edge wave
ağırlık dalgası - onde de gravité - gravity wave
gelen dalga - onde incidente - incident wave
düzensiz dalga - onde irrégulière - irregular wave
yaklaşan dalga - onde venant - oncoming wave
ilerleyen dalga - onde progressive - progressive wave
saçılan dalga - onde diffusée - scattered wave
kısa dalga - onde courte - short wave
belirgin dalga yüksekliği - hauteur significative des ondes - significant wave height
belirgin dalga periyodu - période de l'onde significative - significant wave period
duran dalga - onde stationnaire - standing wave
dalga yüksekliği - hauteur de vague - wave height
dalga istatistiği - statistiques de vague - wave statistics
radyo dalga - bande d'onde - wave band
dalga duvar - mur de bataille - wave wall
rüzgarı arkasına alarak, rüzgar doğrultusunda - au vent - in wind
rüzgar gülü - rose des vents - wind rose
rüzgar yükü - sollicitation due au vent - wind load
rüzgar yükü - charge du vent - wind load
rüzgar hızı dinamik basınç - vitesse du vent pression dynamique - wind speeds dynamic pressure
rüzgar basıncı - pression du vent - wind pressure
rüzgar tasarımı - étude en soufflerie - wind design
rüzgar tüneli testi - essai en soufflerie - wind tunnel test
rüzgar çaprazı, rüzgar bağlaması - contreventement - wind bracing
hakim rüzgar - vent dominant - prevailing wind
rüzgar tüneli - soufflerie, tunnel aérodynamique - wind tunnel
yapılar üzerindeki etkiler - bölüm 4 rüzgar etkileri - actions sur les structures partie 4 actions du vent - actions on structures part 4 wind actions
arka rüzgarı, kuyruk rüzgarı - vent arrière - tail wind
kuvvetli rüzgar - vent violent - high wind
rüzgar enerjisi - énergie éolienne - wind power
rüzgar profili - profil du vent - wind profile
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français