Teknik Terminoloji
iş programı - programme des travaux, planning des travaux - work program, work plan, work schedule
metraj tablosu, malzeme listesi - nomenclature - classified list of materials, list of materials
çeki listesi - liste de colisage - packing list, certificate of weight, weight list
hazirun, katılanlar, hazirun cetveli - participants, liste des participants - participants, list of participants (of a meeting), attendance list
kusur listesi - liste des travaux à corriger, liste des malfaçons - punch list, snag list
kalan iş listesi, to do list - reste à réaliser (rar) - to do list
personel listesi - liste du personnel, liste des moyens humains, état de personnel, tableau des effectifs - personnel list, staff list
iş listesi - liste des tâches - work list
çalışmaların ilerleme programı - programme effectif de déroulement des travaux - work flow, work schedule
ana iş programı, çerçeve iş programı, master program - planning directeur - main work program, main schedule, master schedule, master work schedule
kurallara harfi harfine uyarak iş yapıp işi yavaşlatma - grève du zèle - work to rule, work-to-rule
iş sahası, iş alanı, çalışma alanı, proje alanı, proje sahası, işin yapıldığı yer - lieu des travaux - work area, work site
iş birikimi - accumulation de travail - pile of work, accumulation of work
işin ilerlemesi, imalat ilerlemesi - avancement des travaux - work progress, progress of work
imalat kalemi - travaux, travaux de réalisation, article des travaux, repère des travaux - work, construction work
iş kabulü - réception des travaux - delivery of work, reception of work
barem, ölçü, çizelge - barème - list, scale, schedule, graph, table
bordro - bordereau - memorandum, invoice, note, list
ayrıntılı maliyet listesi - devis - detailed cost list
fiyat tarifesi - tarif - price list, tariff
ambalaj listesi - liste d'emballage - packing list
a-z sıralama - liste a-z - a-z list
evrak listesi - énumuration des pièces - list of documents
tam kapsamlı liste - liste exhaustive - full list
geri ödeme listesi - liste de remboursement - list of reimbursement
bedeli ödenecekler listesi - - list of medicines to be reimbursed
avrupa bildirilmiş kimyasal maddeler listesi - liste européenne des substances chimiques notifiées - european list of notified chemical substances
ekipman listesi - liste d'équipement - equipment list
malzeme listesi - liste de matériels - materail list
ihtiyaç listesi - liste des besoins - list of requirements
işten ayrılanlar listesi - liste des sortants - list of quitters
girintili liste - inscription en retrait - indented list
mahal listesi - liste des installations de chantier, liste de lieux - list of site installations
mahal listesi - nomenclature des produits / matériaux pour la construction des divers locaux / lieux dans le cadre du projet - list of materials
tanık listesi - liste des témoins - witness list
listelemek - lister - list
dağıtım listesi - liste de diffusion - distribution list
listelemek - lister - list
faaliyet listesi - liste des activités - activity list
isimli liste - liste nominative - nominative list
fiyat listesi - tariff - price list
tedarikçi listesi - liste des fournisseurs - list of suppliers
takip listesi - liste de surveillance - watch list
isimli liste - liste nominative - nominative list
nokta listesi kalemi - article de la liste des malfaçons - punch list item
istek listesi - liste des demandes - request list
kazık koordinat listesi - liste des coordonnées des pieux - pile coordinate list
şekiller listesi - liste des schémas - list of figures
demir, armatür, donatı - armature - reinforcement, armature, frame(work), rig
ilave işçilik - complément de main-d'œuvre - complementary work force
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français