Teknik Terminoloji
mekanik işler atölyesi, mekanik atölyesi, makine atölyesi - atelier mécanique - machine workshop, mechanical workshop
atölye, atölye binası - atelier - workshop (building)
raylı vinç - grue de type atelier, fixe - portal crane, workshop crane
lokomotif atölyesi - atelier locomotive - locomotive workshop
vagon atölyesi - atelier de wagon - waggon workshop
konvertör atölyesi - atelier convertisseur - converter workshop
bölüm panoları - atölye - tableaux divisionnaires - ateliers annexe - division panel - secondary workshop
depo katener yükü altındaki şalterlerin bölümleyicilerin telekumandası ve telekontrolü için scada bağlantısı - connexion des interrupteurs sectionneurs sous charge de caténaire de dépôt avec le système scada pour télécommande et télécontrôle - connection of circuit breakers working under the OCL in the workshop and scada for remote control systems
modelhane - atelier de modelage - pattern workshop
çalıştay - atelier de travail - workshop
depo elektrik sepeti - panier électrique pour le dépôt - electric basket for workshop
atölye salonu - hall atelier - lobby of workshop
depo sahası - zone de dépôt - atelier zone, workshop area
depo malzemesi - matériau de dépôt - workshop material
depo - dépôt, atelier dépôt - workshop
depo ve bakım ekimanları, depo ekipmanları, demiryolu ekipmanları - équipements ferroviaires du dépôt - workshop equipment
depo ve bakım merkezi (binalar) - prescriptions constructives des bâtiments du dépôt - workshop (buildings)
depo ve bakım merkezi (altyapı) - prescriptions constructives des vrd du dépôt - workshop (infrastructure)
depo, atölye - centre de maintenance (cdm) - workshop
boji bakım atölyesi - atelier mécanique de maintenance des bogies - truck maintenance workshop
bakım atölyesi yürüme yolu - passerelle de maintenance - footbridge for workshop
atölye el aletleri takımları ve iş güvenliği ayakkabıları - outils à main type atelier, chaussures du travail - workshop hand tools and safety shoes
atölye tipi armatür - armature type atelier - workshop lighting fixture
maket atölyesi - atelier des maquettes - model workshop
makine ve atölye - atelier mécanique - machinery and workshop
atölye modülü - module d'atelier - workshop module
yıkama ünitesi atölye - levage atelier - washing machine in workshop
caroubier bakım atölyesi inşaatı projesi - réalisation des installations de remisage et de nettoyage de rames automotrices à caroubier - caroubier maintenance workshop project
atölye donanımları - équipement d'atelier - workshop equipment
depo bağlantı hattı - voie d'accès de cdm - workshop access track
fabrikada monte - monté en atelier - workshop assembled
yaşam alanı (şantiye), kamp - base vie - camp, site, building site
grobeton - béton de propreté - building concrete, blinding concrete, oversite concrete
ofis, baraka, prefabrik ofis binası - caisse de chantier - office, office building
teknik şartlar, inşa şartları - documents techniques unifiés (dtu) - building technical rule
güven ve güven(lik) artırıcı önlemler - mesures de confiance et de sécurité - confidence and security building measures
yapı taşları - unité élémentaire de l'organisation - building blocks
perde duvar yapımı - réalisation d'un mur rideau - building curtain wall
ana bina kesitleri - profils du bâtiment principal - main building section
duvar bloğu (bağ taşı) - parpaing, maçonnerie en parpaing - building block
derme çatma yapı - ouvrage mal bâti - jerry built building
blower binası, hava körüğü binası - soufflerie - blower building
hidrofor binası - local surpresseur - booster building
çamur susuzlaştırma binası - installation de déshydratation des boues - sludge dewatering building
ana idare ve sosyal tesisler binası - bâtiment socio administratif - administrative building
ek idari bina - bâtiment annexe de dépôt - annexe warehouse building
iç temizlik binası - nettoyage intérieur - internal cleaning building
dış temizlik binası - levage extérieur - external cleaning building
bölüm panoları - idari bina depolama alanı restoran - tableaux divisionnaires - administration, magasin, cantine - division panel - administration building, warehouse, restaurant
kömür kırma tesisi - station de concassage de charbon - coal crushing building
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français