Teknik Terminoloji
yetki bölgesi, yetki sahası, yetki alanı - domaine de compétence, champ de compétence, territoire de compétence, juridiction territorialement compétente - area of jurisdiction
devir, temlik, sözleşme devri, bir sözleşmenin devri, sözleşmenin temliki, sözleşmenin temlik edilmesi - cession (d'un contrat), cession de contrat, cession du contrat - transfer of contract
yetki devri - délégation de compétence - delegation of authority
yetki aktarmak, yetki vermek, yetkilendirmek - déléguer - delegate
yetki alanı, yetki - compétence - jurisdiction
jura çağı, dinozorlar devri, ikinci devir - jurassique - jurassic
sabit rölanti devri - ralenti plus doux - smoother engine idle
devri süreç - - circular process
imalat giderlerinin devri - transfert de charges de production - transfer of charges of production
mal devri - acte de disposition, acte d'aliénation - transfer of property
birlikte hisse devri hakkı, birlikte hisse satma hakkı - droit de sortie conjointe - tag along right, co-sale rights
imtiyaz ve işletme haklarının devri sözleşmesi - accord de transfert de droits et opérations - transfer of rights and operations agreement
vites devri - tpm de changement de vitesse - rpm of gear
alacak devri - cession de creance - assignment of receivables
fan devri - tour de ventilateur - fan tour
mülkiyet devri - transfert de propriété - transfer of property
pay devri - transfert des parts - transfer of shares
yetki - attribution - attribution, allocation
izin vermek, yetki vermek - autoriser qn à f. qch - autorize
görevi kötüye kullanma, yetkiyi kötüye kullanma, yetki atımı - détournement de pouvoir - misconduct
birinin yetki alanına girmek, yetkisi dahilinde olmak, kudretinde olmak - entrer dans les compétences de qn - fall into the jurisdiction of smb
olanak, yetki, özgürlük, seçme şansı - faculté - freedom, power
kamusal yetki ve sorumluluk - mandat public - public mandate
istidat, yetki, salahiyet, ustalık, yeterlik - compétence - competence
münhasır yetki - autorisation exclusive, permis exclusif - exclusive right
yetkilendirme, yetki verme - habilitation - authorization, empowerment
vekaletname, yetki belgesi - délégation de pouvoir - power of attorney
izin, yetki - permis - permit
yargı alanı, yetki sahası, yargı yetkisi - juridiction, ressort, compétence - jurisdiction
yetki veren, bir yetkiyi vb. devreden makam - délégant - delegator
kimlik denetimi, yetki denetimi, aslına uygunluğu kanıtlama, kimlik doğrulama, kimlik belirleme, kimlik kanıtlama - authentification - authentication
yetkilendirme, yetki verme, izin verme - autorisation, habilitation - authorization
erişim seviyesi, yetki seviyesi - niveau d'habilitation - clearance level
adem-i temerküz, yetki genişliği - déconcentration - deconcentration
yetki alanı - juridiction, limite de pouvoir, limite d'autorité - jurisdiction, scope of authority, realm of authority,
yetki vermek - habiliter - empower, entitle
sınırlı yetki - autorité limitée - limited authority
yasaların tanıdığı hak ve yetki - droit et autorité prévu par la loi - right and authority provided for under the laws
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français