Teknik Terminoloji
çelik hesap akma dayanımı - limite d'élasticité de calcul de l'acier de béton armé - design yield strength of reinforcement, design yield strength
çelik akma dayanımı - limite d'élasticité de l'acier de béton armé - yield strength (steel yield strength)
nükleer enerji miktarı - puissance nucléaire d'explosion - nuclear yield, nuclear power yield
verim seviyesi - niveau de rendement - yield level
su taşma seviyesi, seviye - débord - level, water level capacity
level switch - contacteur de niveau - level switch
randıman, kapasite (ful kapasiteyle çalışmak) - rendement - yield, return, output, efficiency (capacity)
verimlilik oranı - taux de rendement - rate of yield
garanti getiri - rendement garanti - guaranteed yield
çelik karakteristik akma dayanımı - limite caractéristique d'élasticité de l'acier de béton armé - characteristic yield strength of reinforcement
akma dayanımı - limite d'élasticité - yield strength
çelik akma şekil değiştirmesi - déformation élastique de l'acier - steel yield strain
kesitteki ilk akmanın meydana geldiği eğrilik - - curvature at first yield
kesitteki ilk akmanın meydana geldiği moment - - moment at first yield
akma momenti - moment élastique - yield moment
akma eğriliği - - yield curvature
donatı akma dayanımı - limite d'élasticité de l'acier de béton arme - yield strength of reinforcement
kesme donatısı akma dayanımı - limite d'élasticité de calcul des armatures d'effort tranchant - design yield of shear reinforcement
devlet tahvili getirisi - rendement des obligations d'état - government bond yield
rölatif getiri - rendement relatif - relative yield
plastikleşme noktası - limite élastique - yield point
getiri eğrisi - courbe de rendement - yield curve
düzleştirmek - araser - level, levelling
nace beton santrali, 3'üncü seviye ekipmanlı, (3'üncü seviye ekipmanlı nace beton santrali) - centrale à béton nace de niveau 3 d'équipement - nace batch plant with 3rd level equipment
üst kotu (toprak işleri üst kotu), pst üst kotu - cote arase - sub-grade level
alt kot - cote inférieure - inferior level
pst alt kotu - cote inférieure de la pst - inferior level of the pst
proje kotu - cote projet - project level
reel tabi zemin kotu - cote réelle de terrain naturel - real natural ground level
tabi zemin kotu, doğal zemin kotu, siyah kot - cote terrain naturel - natural ground level
doğal zemin kotlarının alımı - levé du terrain naturel - reading of natural soil level
terazi - niveau à bulle - air level
kot tablosu - tableau de niveaux - level table
yüksek hazırbulunuşluk düzeyi - niveau de haute disponibilité - high readiness level
üst seviye alan, tld - - top level domain, tld
popülasyon ikiye katlanma düzeyi - niveau de doublement de la population (cellulaire) - population doubling level (pdl)
enflasyon seviyesi - niveau de l'inflation - level of inflation
tüketilen etkisizlik seviyesi - niveau à effet nul dérivé - derived no-effect level (dnels)
öngörülen maruziyet düzeyi - pel - niveau d'exposition prévu - predicted exposure level - pel
kusur oranına bakılmaksızın - et ce nonobstant la proportion de défaut - notwithstanding the level of default
toplam gürültüye maruz kalma düzeyi - niveau d'exposition totale au bruit - total noise exposure level
çoklu seviyeli numune alma cihazları - dispositif d'échantillonage multiniveau - multi-level sampling devices
yer üstünde düşünülen funiküler sistemi - système de funiculaire prévu terrestre - cable railway system projected on the ground level
seviye okuyucu - lecteur de niveau - level reader
ergime derecesi - niveau de fusion - melting level
profilini hazırlamak - profiler - level, profile
dizayn kotu - niveau de calcul - design level
zemin kotu - niveau du sol - ground level
mixer katı çıkış merdiveni - escaliers pour étage malaxeur - mixer level exit stairs
seviye kontrol flotörü - flotteur de contrôle de niveau - level control float
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français