Teknik Terminoloji
banket, yol kenarı, yol hendeği, şose ile hendek arasındaki yol - accotement - shoulder, verge
eğitim programı, öğretim programı - programme de formation, plan de formation - education program
satın alma programı, tedarik programı - planning d'approvisionnement - supply plan, supply program
kopyalama programı, klonlama programı (sabit disk için) - utilitaire de clonage - cloning utility
temel iş programı, ana iş programı - planning de base - baseline work program, baseline schedule
ana iş programı, çerçeve iş programı, master program - planning directeur - main work program, main schedule, master schedule, master work schedule
ara hedefler programı, milestone programı - planning des jalons - milestone schedule
denektaşı programı, karşılaştırmalı test programı, denektaşı yordamı - programme étalon, programme d'étude comparée - benchmark program
ön iş programı, taslak iş programı - programme provisoire des travaux - preliminary schedule
yol programı - logiciel route - road program
palye, palye genişliği, mayalama tübü, hendek kenarı yolu, kenar yol, dar yol - berme - palier, berm
umumi yol, ulusal yol - voie publique - public thoroughfare, highways, private ways
demiryolu arazisi, özel yol, bölünmüş yol - site propre - private right-of-way
yol çalışmaları, yol geçiş yapıları - rétablissement des voiries - road works
iki şeritli yol, hat, çift şerit gidiş geliş yol - deux voies par sens - two by two track
takvim, iş programı - calendrier - calendar
bilgisayar programı - logiciel informatique - computer program
pgt, genel iş programı - pgt (programme générale des travaux) - general workprogram
pmt, toprak hareketleri programı - pmt (programme de mouvements de terre) - earthworks program
çalışmaların ilerleme programı - programme effectif de déroulement des travaux - work flow, work schedule
destek programı - programme de sensibilisation - outreach program
açık öğretim ön lisans programı - diplôme associé de l'université ouverte - associate program of open university
avrupa birliği e-avrupa programı - programme e-europe de l'ue - european union e-europe program
ülkesel ortaklık programı - programme de partenariat individuel - individual partnership program
öykünüm programı - programme d'émulation - emulation program
kurcalayıp araştırmak (bir programı) - - poke around
aşı programı - - vaccination programme
pazarlama optimizasyon programı - programme d'optimisation de commercialisation - merchandizing optimization program
sigarayı bırakma programı - programme de désaccoutumance du tabac - smoking cessation program
fazaj, detaylı iş programı - phasage des travaux - phasing
ulusal tütün kontrol programı - - national tobacco control
amerikan-rus yayılmama programı - programme de non-prolifération américano-russe -
kimyasal madde güvenliği uluslararası programı - - international programme on chemical safety
işin süresi, iş programı ve işe başlama - durée des travaux, programme des travaux, commoncement des travaux - contract period, work schedule and start of works
deniz kirliliğini izleme programı (marpolmon) - - marine pollution monitoring programme
global atmosfer araştırması programı - programme de recherche sur l'atmosphère globale - global atmospheric research programme
insan ve biyosfer programı - programme sur l'homme et la biosphère - man and biosphere programme
birleşmiş milletler çevre programı - programme des nations unies pour l'environnement - united nations environment programme
dünya ikliminin etkisini inceleme programı - programme mondial concernant l'étude des incidences du climat - world climate impact studies programme
sorunlu varlıkları kurtarma programı, fonu - plan paulson, achat des actifs toxiques - troubled asset relief program (tarp)
yatırım programı - programme d'investissements - schedule of investments
iş programı sorumlusu - planificateur général - planning manager
teslim programı - programme de livraison - delivery schedule
iş programı, program - planning, planning des travaux, programme des travaux - time schedule, work program
proje yönetimi diploma programı - programme de certificat sur la direction de projet - project management diploma program
devlet yatırım programı - programme d'équipements publics -
baz hattı programı - logiciel de ligne de base - base line software
baseline iş programı - planning de base - baseline program
takvim, program, iş programı - échéancier - schedule
kontrol ve test programı - planning d'inspection et des essais - itp inspection and test plan
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français