Teknik Terminoloji

Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us

Français ☰

Translation of Plate

French Turkish English Technical Dictionary

Exact Match 2

Turkish ▲ ▼

English ▲ ▼

Category ▲ ▼

Fr. ▲ ▼

Tr. ▲ ▼

En. ▲ ▼

Materials

N F

plaque (plaque de roulement interne du moteur)

plaka (motor içi yatak plakası)

Machinery

N F

Fr.plaque

Tr.levha

En.plate

N F

Fr.plaque (plaque de roulement interne du moteur)

Tr.plaka (motor içi yatak plakası)

En.plate

N F

Partial Match 322

Turkish ▲ ▼

English ▲ ▼

Category ▲ ▼

Fr. ▲ ▼

Tr. ▲ ▼

En. ▲ ▼

plus-value pour pose de voie en demi-plateforme (absence de voie de chantier)

yarı platform halinde hat döşeme için artı değer (servis yolu olmaması)

Engineering Structures

N F

plateau selfrom

Machinery

N M

matériel roulant automatrice à plateforme à flèche

ray üstü bomlu platform araç motoru

Machinery

N M

plate-forme de retournement camions

kamyon döndürme platformu

Machinery

N F

matériel roulant automatrice à plate-forme (il sera bénéfique d'avoir une grue hydraulique), la platforme hydraulique élevatrice et rotative

ray üzerinde hareket edebilen kendinden tahrikli üzerinde platformu olan araç (aynı zamanda hidrolik bir vinç de bulunması uygun olacaktır) (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)

Miscellaneous

katener

N M

plateau de fourneau (non-clipsable)

tepsi fırın klipsiz

Machinery

N M

escalier avec plateforme télescopique avec 5 marches

5 basamaklı teleskopik platformlu merdiven

Machinery

V

panier plateau table d'hôte

Machinery

V

plateforme tournante métallique

Machinery

N F

locomotive à plate-forme (une platforme hydraulique élevatrice et rotative)

vagon çekme kabiliyetine sahip üzerinde platformu olan araç (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)

Miscellaneous

katener

N F

escalier roulant de matériel (la plate-forme roulant sur rail à l'aide de force de main)

lori merdiveni (rayda elle itilerek kullanılan yürüyen platform)

Miscellaneous

katener

V

châssis de plateforme (pièce de rechange pour pylône de projecteur)

büyük yuvarlak platform şasesi (projektör direği yedek parçası)

Machinery

N M

couvercle d'entrée type grand et circulaire pour plateforme

büyük yuvarlak platform giriş kapağı

Machinery

N M

dispositif circulaire supérieur pour plateforme

büyük yuvarlak platform üst çember

Machinery

N M

dispositif circulaire central pour plateforme

büyük yuvarlak platform orta çember

Machinery

N M

plateau table d'hôte

Machinery

N M

plateau selfrom anti-glissant

tepsi selfrom kaymaz

Machinery

N M

plâte de chemisage en sac

torba mantolama harcı

Machinery

ensemble plateau de pression, garniture et roulement d'embrayage

baskı balata rulmanı komple

Machinery

N M

poutre plateforme gaine

şaft platform kirişi

Machinery

N F

camion fourgon plateau double cabine

panelvan çift kabin

Machinery

N M

camion plateau grue

Machinery

N M

remorque plateau

açık kasa dorse

Machinery

N F

accessoire (plat) teinte plaque galv.

aksesuar (düz) boyalı glv levha

accessory (plain) painted galvanized plate

Machinery

N M

plaque d'adaptateur

adaptör plakası

Machinery

N F

plaque de réglage

adjusting plate

Engineering Structures

N F

plaque de réglage

adjusting plate, adjust plate

Machinery

N F

modèle de publicité

tanıtım reklam şablonu

advertising template

Economy

N M

plaque pour brise-soleil en aluminium (plaque en aluminium)

alüminyum güneş kırıcı levhası (alüminyum levha)

aluminium sun breaker plate

Machinery

N F

plateau en aluminium

alüminyum tepsi

Machinery

N M

plaque d'ancrage

ankraj plakası

anchor plate, anchorage plate

Engineering Structures

N F

plaque de support pour l'ancrage

ankraj alt plakası

anchorage lower plate

Machinery

N F

zırhlanmış, zırhlı

Engineering Structures

Adj.

armor, harden, armor plate

Engineering Structures

V

plaque de blindage

Machinery

N F

plaque en marbre artificiel

suni mermer plak

artificial marble plate

Machinery

N F

plaque marbre artificielle

suni mermer plak

artificial marble plate

Machinery

N F

fixation des plaques réglementaires

zorunlu plakaların takılması

attachment of the statutory plates

Machinery

N F

garde-corps de plateforme de maintenance de convoyeur

bant bakım platformu korkuluğu

band motor maintance platform barrier

Machinery

N M

console de plateforme de maintenance

bakım platformu konsolu

band motor maintance platform connection profiles

Machinery

N F

plaque d'assise

döşeme plağı

Technical Office

N F

plaque de support

alt plaka, taban plaka, taban levhası

base plate (of a machine)

Machinery

N F

platine de poteau

direk tabanı, direk taban plakası

base plate (of a mast)

Engineering Structures

N F

calculs de la plaque d'assise et de l'armature

döşeme plağı ve donatı hesapları

base plate and anchorage design

Technical Office

N M

base, base plate

Engineering Structures

N F

Machinery

N F

parapet de plateforme cab

santral platform korkulukları

batching plant platform barrier

Machinery

N M

istinat plakası

Engineering Structures

N F

taban plakası, taban levhası, yatak plakası, yatak levhası

bed plate, seating block, (base elbow)

Machinery

N M

kör plaka, kör levha

blank plate, blanking plate

Machinery

N F

Various

N M

kabartmalı sac

Materials

N F

plaque de mur rideau pour silo

bunker perde duvarı sacı

bunker curtain wall plate

Machinery

N F

plateforme silo

bunker platform

bunker paltform

Machinery

N F

parapet de plateforme pour silo

bunker platform korkuluğu

bunker platform barrier

Machinery

N M

projet de réalisatıon de la première ligne de tramway de casablanca travaux de réalisatıon de plateforme - voie ferrée zone 1 : du terminus sidi moumen à chouhadaa

casablanca birinci tramvay hattının yapımı projesi platform – demiryolu yapım çalışmaları zone 1: sıdı moumen terminali – chouhadaa arası

casablanca tramline 1st line realization project, zone 1

Technical Office

N M

projet de réalisation de la première ligne de tramway de casablanca travaux de réalisation de plateforme - voie ferrée zone 2 : de achouada à abdelmoumen a.o.o n 28/tram/2010

csb zone 2 projesi

casablanca tramline 1st line realization project, zone 2

Technical Office

N M

projet de réalisation de la première ligne de tramway de casablanca travaux de réalisation de plateforme - voie ferrée zone 3 : de abelmoumen au terminus es facultes et d'anoual au terminus de hay hassani a.o.o. n 37 tram2010

csb zone 3 projesi

casablanca tramline 1st line realization project, zone 3

Technical Office

N M

plaque d'appui châssis

şase destek plaka

chassis support plate

Machinery

N F

kabartmalı sac, (baklavalı sac)

checkered plate, checker plate

Engineering Structures

N F

Medical

Materials

Adj.

poutre de plateforme de travail

çalışma platfaormu kirişi

climbing bracket

Engineering Structures

N F

plateau de pression

Machinery

N M

plateau de pression d'embrayage

debriyaj baskısı

clutch pressure plate

Machinery

N M

platine de poteau

kolon taban levhası, kolon taban plakası

column base plate

Engineering Structures

N F

tôle de montant

Engineering Structures

N F

plaque de compresseur

kompresör pleyt

compressor plate

Machinery

N F

plaque et tige de connexion

bağlantı plakası & çubuğu

connection plate & rod

Machinery

N F

plaque de connexion entre deux conteneurs et couloir central

iki konteyner birleşim ve ara koridor bağlantı plakası

connection plate between two containers and central hall

Machinery

N F

plaque de connexion pour la charpente métallique de la citerne à eau

su deposu çelik konstrüksiyon - bağlantı plakası

connection plate for the steel structure of the water tank

Engineering Structures

N F

profilés de connexion de plateforme de maintenance pour système d'entrainement

tahrik gurubu bakım platformu bağlantı profilleri

connection profiles for drive system of maintenance platform

Machinery

N M

temas plakaları

Medical

plaque de connexion baraque de chantier

konteynır bağlantı plakası

container connection plate

Machinery

N F

plateforme de conteneur

konteyner platformu

container platform

Engineering Structures

N F

Various

V

Various

V

plateau continental

kıta sahanlığı

continental shelf

Earthworks

N M

tôle du panneau inférieure de la bande de pesage

tartım bandı alt tava sacı

conveyor plates

Machinery

beton santrali

N F

tôles en acier corten

corten çelik sac

corten steel plate

Engineering Structures

N F

Machinery

Prép.

Earthworks

N F

kaplanmış levha, kaplamalı levha

Engineering Structures

N F

plaque miroir crèpeuse

büzücü ayna plakası

crimper mirrorplate

Machinery

N F

plateforme de collecte de données

veri toplama platformuı

data collection platform

IT

N F

plaque de démoulage

Machinery

N F

tôle de platelage

Miscellaneous

N F

decking, plank decking

Topografya

N M

tôle anti-abrasive pour le tube de remplissage

dolum oluk aşınma sacı

discharge chute with anti-wear plate

Machinery

N F

lave-vaisselle, d'une capacité de lavage de 1000 assiettes par heure

bulaşık yıkama makinesi 1000 tabak/saat y.

dishwasher, capacity: 1000 plates per h

Machinery

N M

plaque de distribuiton

dağıtım plakası

distribution plate

Machinery

N F

masque de document

document template

IT

N M

plaque de drainage

drenaj levhası

Engineering Structures

N F

Quality - Laboratory

N F

topraklama plakası, dinaplaka

Miscellaneous

N M

véhicule électrique à plateforme

platformlu elektrik aracı

electric vehicle with platform

Technical Office

N M

electrolytic tinplate (single coated) coil

Materials

N M

plateforme en ligne des marchés publics

ekap, elektronik kamu ihale platformu

electronic public procurement platform

Technical Office

N F

plaque encastrée

gömülü plaka, gömme plaka, gömülü levha

Machinery

N F

platine d'about

uç plaka, uç tabaka

Machinery

N F

remorque extensible, plateau extensible

uzatılabilir dorse, römork

expendable platform

Machinery

N F

plaque pour façade extérieure (en laine de roche avec feuille d'aluminium)

dış cephe levhası (alüminyum folyolu taş yünü)

external façade plate (in rock wool with aluminium foil)

Machinery

N F

plaque pour façade extérieure (en laine de roche) et goujons de chemisage

dış cephe levhası (taş yünü) ve mantolama dübelleri

external façade plate (in rock wool) and cladding pin

Machinery

N F

plaque en laine de roche

taş yünü levha

fiberglass plate

Machinery

N F

fish plate, joiner, (rail joiner)

Engineering Structures

N F

platine de fixation

sabitleme platini

Machinery

N F

échafaudage à bride et plateforme avec escaliers

flanşlı iskele ve merdivenli platform

flanged scaffold and platform with stairs

Machinery

N M

Machinery

N F

ciseau plat chrome

düz krom keski

flat chisel chrome plated

Machinery

N M

manivelle plate

Machinery

N F

flat faced flange

Technical Office

N F

pointe tête plate, vis à tête plate

yassı başlı çivi

flat head screw, countersunk screw

Machinery

N F

Machinery

N F

tôle galvanisée plate teintée

galvaniz boyalı düz sac

flat sheet, galvanized

Machinery

N F

entretoise plate

düz geçiş parçası

Engineering Structures

N F

Machinery

N F

tournevis à pointe plate

flat tip screwdriver

Machinery

beton santrali

N M

remorque plateau

flatbed dorse kamyon, flat bed, açık kasa dorse

Machinery

N F

floor timber, decking

Engineering Structures

büyük açıklıklarda ağır yükleri kaldıracak büyük ahşap kirişler

N M

plateforme avant de cab

santral ön platform

front platform for batch plant

Machinery

beton santrali

N F

parapet plateforme avant de cab

santral ön platform korkuluğu

front platform handrails for batch plant

Machinery

beton santrali

N M

rondelle plate galvanisée épaisse

düz pul kalın galvanizli

galvanized plain washer, thick

Machinery

beton santrali

N F

plaque en tôle galvanisée (2 couches plaque tordue trepozoidale pour toit bâtiment pdg 1.20 mm profile z)

galvaniz levha sac (2 kat trapez çatı bükümlü pdg binası 1,20 mm zed profil)

galvanized sheet metal plate (for 2 layers of shed roof of pdg building z profile 1,20 mm

Machinery

N F

plaque en tôle galvanisée (cheneaux secondaires et tertiaires profile en u)

galvaniz levha sac (2. ve 3. dereler u kapama profili)

galvanized sheet metal plate (for 2nd and 3rd gutters, u cover profile)

Machinery

N F

chéneau secondaire plaque en tôle galv.

2. dereler galvaniz levha sac

galvanized sheet plate for 2nd gutter

Machinery

N M

chéneau tertiaire plaque en tôle galv.

3. dereler galvaniz levha sac

galvanized sheet plate for 3rd gutter

Machinery

gouttière'den (yağmur oluğu) farkı, chéneau daha büyüktür (yağmur deresi)

N M

deux couches de plaque galvanisée tordue trapezoidale pour le toit

iki kat trapez çatı (bükümlü) galvaniz levha sac

galvanized sheet plate for two layers of shed roof

Machinery

N F

toprak plakası

Machinery

N F

Machinery

N F

plaque de guidage

kılavuz plakı

Engineering Structures

N F

plaque de connexion pour traverse

ara kuşak koridor bağlantı plakası

hall connection plate

Machinery

N F

garde-corps de plateforme de maintenance pour système d'entrainement

tahrik gurubu bakım platformu korkuluğu

handrails for maintenance platform drive system

Machinery

N M

parapet de plateforme

platform korkuluk

handrails for platform

Machinery

beton santrali

N M

parapet de plateforme première étage

üst kat platform korkuluk

handrails for platform of first floor

Machinery

beton santrali

N M

garde-corps du plateforme supérieure de la tour

kule üst platformu korkuluğu

handrails for superior platform of tower

Machinery

N M

Machinery

N F

plaque de tête de la poutre

kiriş kafa plakası

head plate of beam

Engineering Structures

N F

plaque d'isolation thermique

ısı yalıtım levhası

heat insulation plate

Machinery

N F

tôle épaisse avec bords usinés, tôle extra épaisse

kenar kesmesiz levha ve döküm slabı

heavy plate with mill edges extra heavy plate

Materials

N F

plate-forme d'héliport

Engineering Structures

N F

hetp (yükseklik eşdeğeri teorik plaka)

hetp (height equivalent theoretical plate)

Medical

plateau grue, camion à grue, grue sur camion

hiab, kamyon üstü vinç, vinçli kamyon

Machinery

aynı zamanda ticari markadır

N M

holder cover plate

Machinery

plateau couchant

yatar tepsi tezgahı

horizontal tray table

Machinery

N M

plaque laminée à chaud issue d'une bobine avec bords fraisés

kenar kesmesiz rulodan levha

hot rolled plate out from coil with milled edges

Materials

N F

flasque de moyeu

göbek plakası

Machinery

debriyajın bir parçası

N F

plaque d'identification

tanıtım levhası

identification plate

Technical Office

N F

Machinery

plateforme en aluminium type industrielle avec marches

basamaklı endüstriyel alüminyum platform

industrial aluminium platform with steps

Machinery

N F

plateau échantillons en acier inox

numune tepsisi, paslanmaz çelik

inox sample pan

Quality - Laboratory

N M

plaque de sol en acier inoxydable

paslanmaz çelik zemin levhası

inox steel soil plate

Machinery

havuz mekanik tesisatı (pompa)

N F

pose de platelage pour traversées de service

servis geçişleri için payanda montajı

installation of coverings for service crossings

Technical Office

N F

plateforme internationale

uluslararası platform

international platform

Legal

N F

plaque d'assise pour grue potence

pergel vinç taban plakası

jib crane base plate

Machinery

N F

plaque de poussée au design contur exit pad

pht 01 diş kol conture dizayn (kapı pompası bağlantı parçası)

kick plate contur design exit pad

Machinery

N F

chariot porte plateaux, (chariot à plateau)

tepsi toplama arabası, araba tepsi taşıma, tepsi arabası

Machinery

N M

plaque de plomb

Materials

N F

parapet de plateforme à main gauche du cab

santral sol yan platform korkuluğu

left handrails of platform for batch plant

Machinery

beton santrali

N M

plateforme à main gauche du cab

santral sol yan platform

left platform for batch plant

Machinery

beton santrali

N F

plaque d'usure hélice gauche

sol helezon aşınma plakası

left rotor wear plate

Machinery

N F

plaque mineralogique

Machinery

N F

plaque d'immatriculation

Machinery

N F

éclairage de plaque

license plate light

Machinery

N M

feu de plaque d'immatriculation

license plate light

Machinery

N M

plaque de fixation pour l'armature

armatür plaka braketi

lighting fixture plate bracket

Machinery

N F

plaquette frein (de scellement et de fixation)

kilitleme ve tespit plakası

Machinery

N F

camion au plateau, camion plateau

Machinery

N M

alçak dorse kamyon, alçak şasi kamyon

Machinery

N M

support inférieure plateforme inférieure de citerne en polyethylene

alt kaide polietilenden mamul depo alt platformu

lower support of platform en polyethylene

Machinery

N M

plateforme de maintenance

bakım platformu

maintenance platform

Machinery

N F

plateforme de maintenance et pièces de connexion diverses pour le ciment à silo

çimento silosu bakım platformu ve diğer bağlantı parçaları

maintenance platform and others for cement silo

Machinery

N F

profilés de connexion de plateforme de maintenance

bakım platformu bağlantı profili

maintenance platform connection profile

Machinery

N M

plateforme de maintenance pour système d'entrainement

tahrik grubu bakım platformu

maintenance platform for drive units

Machinery

N F

escaliers de plateforme de maintenance

bakım platformu merdiveni

maintenance platform ledder

Machinery

N M

garde-corps de plateforme de maintenance

bakım platformu korkuluğu

maintenance platform parapet

Machinery

N M

plaque vibrante à main

tablalı el silindiri, tablalı el kompaktörü

manual plate vibrator, (wacker)

Machinery

N F

plaque de constructeur

imalatçı isim levhası

manufacturer's name plate

Machinery

N F

plaque de jauge

ölçüm plakası

measurement plate

Engineering Structures

N F

plaque métallique

Engineering Structures

N F

plaque métallique

Machinery

N F

Machinery

N F

plateforme de châssis modulaire

modül şasi platformu

modular chassis platform

Machinery

N F

parapet de plateforme de châssis modulaire

modül şasi platformu korkuluğu

modular chassis platform barrier

Machinery

N M

moulding plate set

Engineering Structures

N M

vis de montage tôle de couvercle pour douche et wc

duş wc kapak sacı montaj vidası

mounting screw for shower and wc cover plate

Machinery

N F

gabarit de montage

montaj şablonu

mounting template

Machinery

N M

garde-boue de marche-pied

basamak çamurluğu

mudguard for step plate

Machinery

N M

tête polie en nickel

nikel kaplamalı cilalı kafa

nickel plated polished head

Machinery

N F

ensemble bande plate ondulée avec pieds galvanisée

düz tip kuşak - oluklu takım ayak galvaniz kaplı

ondulated plain profile with galvanized foot

Machinery

N M

levier ondulé chromé

oluklu levye krom kaplı

ondulated sink chrome plated

Machinery

N M

zone externe du plateau continental

dış kıta sahanlığı

outer continental shelf

Military

N F

assiette carrée porcelaine ovale

tabak porselen kare kayık

oval square porcelaine plate

Machinery

N F

plateau de fourneau

fırın tepsisi

Machinery

N M

plateau de fourneau (clipsable)

fırın tepsisi (klipsli)

Machinery

N M

couvercle de plateau de fourneau

fırın tepsi kapağı

oven tray cover

Machinery

N M

plaque perforée galvanisée

plaka delikli (daldırma galvanizli)

perforated hot dipped galvanized plate

Machinery

N F

plaque perforee

perforated plate

Machinery

N F

plaque métallique perforée

delikli çelik plaka

perforated steel plate

Machinery

N F

Machinery

N F

plateforme additionnel cab

santral platform eki

plant platform addition

Machinery

N F

panneau de plateforme de cab

santral platform panosu

plant platform panel

Machinery

N M

essais de portance

taşıma kapasitesi testi

plate bearing test

Quality - Laboratory

N M

jeu d'essai à la plaque

plaka yükleme deney seti

plate bearing test set

Machinery

N M

rigidité en fléxion de la plaque

plaka eğilme momenti

plate bending moment

Technical Office

N F

compacteur à plaque

plate kompaktör

plate compactor

Earthworks

N M

plaka cam çerçeve

plate glass window

Miscellaneous

N F

cisailles à tôles

Machinery

N F

tectonique des plaques

plaka tektoniği, levha tektoniği

plate tectonics

Medical

N F

plaque de serrage de gaine

plaka gergi şaftı

plate tensionning shaft

Machinery

N F

essai de plaque

plak deneyi, plaka deneyi, plaka testi, plak testi

Quality - Laboratory

Zeminin deformasyona uğrayıp uğramadığının testi.

N M

essai à la plaque

plaka yükleme testi, plaka testi

Quality - Laboratory

N M

essai de planche du remblai de purge

zemin iyileştirme dolgusu plak(a) testi

plate test of substitution fill

Quality - Laboratory

Toprak işleri

N M

épaisseur de la plaque

plaka kalınlığı

plate thickness

Machinery

N F

chariot d'assiette

tabak taşıma arabası

plate transport cart

Machinery

N M

plaque vibrante

tablalı kompaktör

Machinery

N F

Machinery

N F

Earthworks

N F

boite additionnelle pour plateforme

platform ek kutusu

platform additional box

Machinery

beton santrali

N F

garde-corps de plateforme de la e étage

üst kat platform korkuluğu

platform barrier

Machinery

N M

dispositif circulaire de protection de plateforme

platform çemberi

platform circle

Machinery

N M

pièce de connexion de plateforme

platform bağlantı parçası

platform connection element

Machinery

N F

profilés de connexion de plateforme

platform bağlantı profilleri

platform connection profiles

Machinery

N M

boulon d'articulation de plateforme

platform bağlantı cıvatası

platform fixing bolt

Machinery

N M

plateforme étage supérieure

üst kat platformu

platform for first floor

Machinery

N F

plateforme étage intermédiaire

orta kat platformu

platform for first floor

Machinery

N F

grille de plateforme

platform ızgarası

Machinery

N M

mètre linéaire plateforme (mlpf)

platform metre tül

platform linear meter

Technical Office

N M

boite additionnelle pour la cellule de charge de la plateforme

platform yük hücresi ek kutusu

platform loadcell connection box

Machinery

beton santrali

N F

semi-remorque plateau

platform yarı romörk

platform semi-trailer, flatbed semi-trailer

Machinery

N F

étude de plancher de plateforme

podyum kat planı

podium floor plan

Technical Office

N F

plaque polyester

polyester levha

polyester plate

Machinery

N F

assiette plate porcelaine

tabak porselen düz, porselen düz yemek tabağı

porcelaine diner plate

Machinery

N F

tôle de connexion de pylône

direk bağlantı sacı

post connection plate

Machinery

N F

tôle de couvercle de pylône

direk kapak sacı

post trap plate

Machinery

N F

pylône de projecteur avec plateforme démonté

platformlu projektör direği demonte

projector pole with platform, dismantled

Machinery

N M

plaque de connexion de panne

aşık birleşim plakası

purlin connector plate

Machinery

N F

Technical Office

N F

projet de la deuxième ligne t2 et extension de la première ligne t1 de tramway de casablanca - travaux de réalisation de plateforme - voie ferrée et ouvrages divers (génie civil des estacades, ouvrage de pontage conduite seoer, ouvrage de passage inférieur, ouvrage de croisement et les deux centres de remisage et de maintenance) lot 1 : secteur anoual el fida (grande ceinture), croisement anoual abdel moumen, extension de la ligne n1, dépôt les facultés, génie civil des estacades et ouvrage de pontage seoer lot 2 : secteur grande ceinture au terminus bernoussi, dépôt bernoussi, génie civil du passage inférieur grande ceinture, croisement de la ligne 2 et 1 à la station tachfine (dlc) (ct2)

casablanca tramvayı hat 2 ve hat 1 uzatım projesi (dlc) (ct2)

realisation of the second line t2 and the extension of the first line t1 of the casablanca tram (dlc) (ct2)

Technical Office

N M

homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques

motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği

rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers

Machinery

76/760/CEE

N F

plaque de retenue

tespit plakası

retaining plate

Machinery

N F

compacteur plaque réversible

ters çevrilebilir vibrasyonlu kompaktör

reversible plate compactor

Machinery

N M

plateau rotatif

revolving table

Machinery

N M

Machinery

N F

plaque d'usure hélice droit

sağ helezon aşınma plakası

right rotor wear plate

Machinery

N F

chevêtre, plateforme de travail

başlık kirişi çalışma platformu

rigid support frame

Engineering Structures

N M

plateforme en toit

çatı platform

Earthworks

N F

plateforme électrique manuel de levage

mobil elektrikli ve manüel çatı ulaşım platformu

roof platform manual mobil

Engineering Structures

N F

plaque d'étoupage

Machinery

N F

segment - joint d'usure métallique

segman - metal aşınma halkası

segment - wear plate ring

Machinery

N M

plateau libre service

self servis tepsi

self-service tray

Machinery

N M

plateau de service anti-glissant

servis tepsisi, kaymaz

service tray, antiskid

Machinery

N M

ensemble plateau de pression, garniture et bille d'embrayage

debriyaj baskı balata bilya set

set of clutch pressure plate, lining, bearing

Machinery

N M

yerleştirme plakaları

settling plates

Medical

plateforme de gaine

şaft platformu

Engineering Structures

N F

plaque en tôle à film bgs (accessoire cheneau primaire revetement extérieure)

bgs filmli levha sac (aksesuar 1. dere dış kaplama)

sheet metal plate bgs film (for 1st gutter external cover)

Machinery

N F

plaque en tôle à film bgs (accessoire plat)

bgs filmli levha sac (aksesuar düz)

sheet metal plate bgs film (plain element)

Machinery

N F

plaque en tôle à film bgs (accessoire supplementaire pour toit)

bgs filmli levha sac (aksesuar çatıda ilave)

sheet metal plate bgs film (roof element)

Machinery

N F

plaque en tôle

plaka sac, sac plaka

Machinery

N F

sheet, metal plate

Engineering Structures

N F

plaque de cale, (plaque de calage)

Machinery

N F

plaque à sortie latérale

yan çıkışlı pleyt

side outlet plate

Machinery

N F

boite additionnelle du silo de la plateforme

platform silo ek kutusu

silo platform additional box

Machinery

beton santrali

N F

gümüş kaplı, gümüş kaplama

Miscellaneous

Elektrik

Adj.

tige de connexion pour lavabo

lavabo bağlantı tij

sink connection plate

Machinery

N F

tôle de support de lavabo

lavabo destek sacı

sink support plate

Machinery

N F

plateau coulissant

Engineering Structures

N M

plaques de glissement pour les amortisseurs transversaux

hareketli takoz plakası

sliding plates for transversal pds

Engineering Structures

dispositifs antisismique

N F

plaque d'usure hélice pétit

küçük helezon aşınma plakası

small rotor wear plate

Machinery

N F

plaque d'installation de prise

priz montaj plakası

socket mounting plate

Machinery

kablo kanalı

N F

plateforme de logiciel

yazılım platformu

software platform

Economy

N F

plaque spéciale à trou unique

özel tek delikli plak

special plate with one hole

Machinery

N F

tôle pare-gouttes

damlalık sacı

Machinery

N F

yığın arka plakası

stacker backplate

Machinery

plaque de déclenchement

stator plakası

Machinery

N F

homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition

motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği

statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment

Machinery

76/114/CEE

N F

Engineering Structures

N F

Engineering Structures

çelik konstrüksiyon

N F

poutre à plaque en acier

çelik plakalı kiriş

steel plate girder

Engineering Structures

N F

joint de plaque d'acier

çelik plaka contası

steel plate joint

Machinery

N M

plaque en tôle d'acier

çelik sac levha

steel sheet plate

Engineering Structures

N F

bras de marche-pied

Machinery

N M

basamak çıtası, basamak tahtası

step plate, step ladder, foot board

Machinery

N M

tôle raidisseuse

bağlantı bayrağı, bağlantı plakası

stiffener plate

Engineering Structures

çelik malzemedir, cephedeki deliklerin arasına bağlantı amacıyla konulur. aşağıda veya yukarıda olabilir

N F

plaque de butée

tespit plakası

Machinery

N F

gerdirme laması

stretching of the plate

Machinery

N F

plateforme supérieure tour

kule üst platformu

superior platform for tower

Machinery

N F

fourniture de platelage pour traversée de service

servis geçişleri için payanda temini

supply of coverings for service crossings

Technical Office

N F

mesnet plakası

Machinery

N F

plateforme de travail suspendu

asma çalışma platformu

suspended work platform

Machinery

N F

plateau cyclique

swashplate, swash plate

Machinery

N M

plaque de gonflement essais

cbr şişme plakası

swelling plate for test

Machinery

N F

frein de plateau

Machinery

N M

plateau de table

Machinery

N M

plateau, plateau pour perceuse

tabla, matkap tablası

table, drilling table

Engineering Structures

matkap hkk.

N M

Technical Office

N M

template, templet

Engineering Structures

N M

bornier, réglette à bornes, plaquette à bornes

terminal bloğu, borniyer, sıra klemens

terminal block, terminal plate, terminal strip, terminal rail, terminal board

Miscellaneous

elektrik

N M

Machinery

N F

kalay kaplama, kalay kaplı

tin-plated, tin-coated

Materials

Adj.

produit étamé chrome

teneke krom kaplı ürünler

tinplate chromium coated products

Materials

N M

produit étamé

teneke kaplı ürünler

tinplate products, tinplated products

Materials

N M

support d'articulation

geçiş plakası

Machinery

N M

plateforme tramway

tramvay paltformu ve altyapı

tramway paltforme and infrastructure

Technical Office

N F

Machinery

N M

camion à benne tir

truck bearing a tir plate

Machinery

N M

Engineering Structures

öngerme-artgerme

connecteur métallique, pièce de connexion inférieure centre

makas plakası alt birleşim orta

truss plate bottom connector middle

Machinery

N M

connecteur métallique, pièce de connexion inférieure front

makas plakası alt birleşim alın

truss plate bottom connector side

Machinery

N M

connexion de colonne latérale de plaque de ferme

makas plakası yan kolon birleşim

truss plate side column connector

Machinery

N F

connecteur métallique, pièce de connexion supérieure

makas plakası üst birleşim

truss plate top connector

Machinery

N M

plateau twister

twister tepsisi

Machinery

N M

plaque supérieure

Engineering Structures

N F

plaque de vanne à sortie latérale

yan çıkışlı ventil pleyti

valve plate with lateral exit

Machinery

N F

plaque vibrante

titreşimli plaka

vibrating plate

Machinery

N F

aşınma plakası

Engineering Structures

N F

plaque d'usure vanne s

s valf gözlük aşınma plakası

wear plate for s valve

Machinery

N F

plaque d'usure mur latéral

yan duvar aşınma plakası

wear plate for side wall

Machinery

N F

plaque d'usure avant arrière cames

aşınma pleyti ön arka kam

wear plate front rear for cams

Machinery

N F

profilé reconstitué soudé (prs), poutre reconstituée soudée

welded plate girder

Engineering Structures

N M

plaque de soudage

kaynak plakası

Engineering Structures

N F

plate-forme de travail

çalışma platformu

working platform

Technical Office

hse

N F

panneau d'isolation en xps

xps yalıtım levhası

xps insulation plate

Machinery

N M

Fr.plus-value pour pose de voie en demi-plateforme (absence de voie de chantier)

Tr.yarı platform halinde hat döşeme için artı değer (servis yolu olmaması)

En.

N F

Fr.plateau selfrom

Tr.selfrom tepsi

En.

N M

Fr.matériel roulant automatrice à plateforme à flèche

Tr.ray üstü bomlu platform araç motoru

En.

N M

Fr.plate-forme de retournement camions

Tr.kamyon döndürme platformu

En.

N F

Fr.matériel roulant automatrice à plate-forme (il sera bénéfique d'avoir une grue hydraulique), la platforme hydraulique élevatrice et rotative

Tr.ray üzerinde hareket edebilen kendinden tahrikli üzerinde platformu olan araç (aynı zamanda hidrolik bir vinç de bulunması uygun olacaktır) (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)

En.

katener

N M

Fr.plateau de fourneau (non-clipsable)

Tr.tepsi fırın klipsiz

En.

N M

Fr.escalier avec plateforme télescopique avec 5 marches

Tr.5 basamaklı teleskopik platformlu merdiven

En.

V

Fr.panier plateau table d'hôte

Tr.tabldot basket

En.

V

Fr.plateforme tournante métallique

Tr.metal dönence

En.

N F

Fr.locomotive à plate-forme (une platforme hydraulique élevatrice et rotative)

Tr.vagon çekme kabiliyetine sahip üzerinde platformu olan araç (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)

En.

katener

N F

Fr.escalier roulant de matériel (la plate-forme roulant sur rail à l'aide de force de main)

Tr.lori merdiveni (rayda elle itilerek kullanılan yürüyen platform)

En.

katener

V

Fr.châssis de plateforme (pièce de rechange pour pylône de projecteur)

Tr.büyük yuvarlak platform şasesi (projektör direği yedek parçası)

En.

N M

Fr.couvercle d'entrée type grand et circulaire pour plateforme

Tr.büyük yuvarlak platform giriş kapağı

En.

N M

Fr.dispositif circulaire supérieur pour plateforme

Tr.büyük yuvarlak platform üst çember

En.

N M

Fr.dispositif circulaire central pour plateforme

Tr.büyük yuvarlak platform orta çember

En.

N M

Fr.plateau table d'hôte

Tr.tabldot tepsi

En.

N M

Fr.plateau selfrom anti-glissant

Tr.tepsi selfrom kaymaz

En.

N M

Fr.plâte de chemisage en sac

Tr.torba mantolama harcı

En.

Fr.ensemble plateau de pression, garniture et roulement d'embrayage

Tr.baskı balata rulmanı komple

En.

N M

Fr.poutre plateforme gaine

Tr.şaft platform kirişi

En.

N F

Fr.camion fourgon plateau double cabine

Tr.panelvan çift kabin

En.

N M

Fr.camion plateau grue

Tr.lowbed vinç

En.

N M

Fr.remorque plateau

Tr.açık kasa dorse

En.

N F

Fr.accessoire (plat) teinte plaque galv.

Tr.aksesuar (düz) boyalı glv levha

En.accessory (plain) painted galvanized plate

N M

Fr.plaque d'adaptateur

Tr.adaptör plakası

En.adapter plate

N F

Fr.plaque de réglage

Tr.ayar plakası

En.adjusting plate

N F

Fr.plaque de réglage

Tr.ayar plakası

En.adjusting plate, adjust plate

N F

Fr.modèle de publicité

Tr.tanıtım reklam şablonu

En.advertising template

N M

Fr.plaque pour brise-soleil en aluminium (plaque en aluminium)

Tr.alüminyum güneş kırıcı levhası (alüminyum levha)

En.aluminium sun breaker plate

N F

Fr.plateau en aluminium

Tr.alüminyum tepsi

En.aluminium tray

N M

Fr.plaque d'ancrage

Tr.ankraj plakası

En.anchor plate, anchorage plate

N F

Fr.plaque de support pour l'ancrage

Tr.ankraj alt plakası

En.anchorage lower plate

N F

Fr.blindé,e

Tr.zırhlanmış, zırhlı

En.armor plated

Adj.

Fr.blinder

Tr.zırhlamak

En.armor, harden, armor plate

V

Fr.plaque de blindage

Tr.zırh

En.armour plate

N F

Fr.plaque en marbre artificiel

Tr.suni mermer plak

En.artificial marble plate

N F

Fr.plaque marbre artificielle

Tr.suni mermer plak

En.artificial marble plate

N F

Fr.fixation des plaques réglementaires

Tr.zorunlu plakaların takılması

En.attachment of the statutory plates

N F

Fr.garde-corps de plateforme de maintenance de convoyeur

Tr.bant bakım platformu korkuluğu

En.band motor maintance platform barrier

N M

Fr.console de plateforme de maintenance

Tr.bakım platformu konsolu

En.band motor maintance platform connection profiles

N F

Fr.plaque d'assise

Tr.döşeme plağı

En.base plate

N F

Fr.plaque de support

Tr.alt plaka, taban plaka, taban levhası

En.base plate (of a machine)

N F

Fr.platine de poteau

Tr.direk tabanı, direk taban plakası

En.base plate (of a mast)

N F

Fr.calculs de la plaque d'assise et de l'armature

Tr.döşeme plağı ve donatı hesapları

En.base plate and anchorage design

N M

Fr.embase

Tr.taban (kaide)

En.base, base plate

N F

Fr.plaque de base

Tr.taban plaka

En.baseplate

N F

Fr.parapet de plateforme cab

Tr.santral platform korkulukları

En.batching plant platform barrier

N M

Fr.plaque d'appui

Tr.istinat plakası

En.bearing plate

N F

Fr.pied d'assise

Tr.taban plakası, taban levhası, yatak plakası, yatak levhası

En.bed plate, seating block, (base elbow)

N M

Fr.plaque vierge

Tr.kör plaka, kör levha

En.blank plate, blanking plate

N F

Fr.jeu de plateau

Tr.tahta oyunu

En.board game

N M

Fr.tôle larmée

Tr.kabartmalı sac

En.bulb plate

N F

Fr.plaque de mur rideau pour silo

Tr.bunker perde duvarı sacı

En.bunker curtain wall plate

N F

Fr.plateforme silo

Tr.bunker platform

En.bunker paltform

N F

Fr.parapet de plateforme pour silo

Tr.bunker platform korkuluğu

En.bunker platform barrier

N M

Fr.projet de réalisatıon de la première ligne de tramway de casablanca travaux de réalisatıon de plateforme - voie ferrée zone 1 : du terminus sidi moumen à chouhadaa

Tr.casablanca birinci tramvay hattının yapımı projesi platform – demiryolu yapım çalışmaları zone 1: sıdı moumen terminali – chouhadaa arası

En.casablanca tramline 1st line realization project, zone 1

N M

Fr.projet de réalisation de la première ligne de tramway de casablanca travaux de réalisation de plateforme - voie ferrée zone 2 : de achouada à abdelmoumen a.o.o n 28/tram/2010

Tr.csb zone 2 projesi

En.casablanca tramline 1st line realization project, zone 2

N M

Fr.projet de réalisation de la première ligne de tramway de casablanca travaux de réalisation de plateforme - voie ferrée zone 3 : de abelmoumen au terminus es facultes et d'anoual au terminus de hay hassani a.o.o. n 37 tram2010

Tr.csb zone 3 projesi

En.casablanca tramline 1st line realization project, zone 3

N M

Fr.plaque d'appui châssis

Tr.şase destek plaka

En.chassis support plate

N F

Fr.tôle striée

Tr.kabartmalı sac, (baklavalı sac)

En.checkered plate, checker plate

N F

Fr.

Tr.kromatoplaka

En.chromatoplate

Fr.chromé

Tr.kromajli

En.chrome plated

Adj.

Fr.poutre de plateforme de travail

Tr.çalışma platfaormu kirişi

En.climbing bracket

N F

Fr.plateau de pression

Tr.kavrama pleyti

En.clutch plate

N M

Fr.plateau de pression d'embrayage

Tr.debriyaj baskısı

En.clutch pressure plate

N M

Fr.platine de poteau

Tr.kolon taban levhası, kolon taban plakası

En.column base plate

N F

Fr.tôle de montant

Tr.dikme sacı

En.column plate

N F

Fr.plaque de compresseur

Tr.kompresör pleyt

En.compressor plate

N F

Fr.plaque et tige de connexion

Tr.bağlantı plakası & çubuğu

En.connection plate & rod

N F

Fr.plaque de connexion entre deux conteneurs et couloir central

Tr.iki konteyner birleşim ve ara koridor bağlantı plakası

En.connection plate between two containers and central hall

N F

Fr.plaque de connexion pour la charpente métallique de la citerne à eau

Tr.su deposu çelik konstrüksiyon - bağlantı plakası

En.connection plate for the steel structure of the water tank

N F

Fr.profilés de connexion de plateforme de maintenance pour système d'entrainement

Tr.tahrik gurubu bakım platformu bağlantı profilleri

En.connection profiles for drive system of maintenance platform

N M

Fr.

Tr.temas plakaları

En.contact plate

Fr.plaque de connexion baraque de chantier

Tr.konteynır bağlantı plakası

En.container connection plate

N F

Fr.plateforme de conteneur

Tr.konteyner platformu

En.container platform

N F

Fr.contempler

Tr.düşünmek

En.contemplate

V

Fr.contempler

Tr.seyretmek

En.contemplate

V

Fr.plateau continental

Tr.kıta sahanlığı

En.continental shelf

N M

Fr.tôle du panneau inférieure de la bande de pesage

Tr.tartım bandı alt tava sacı

En.conveyor plates

beton santrali

N F

Fr.tôles en acier corten

Tr.corten çelik sac

En.corten steel plate

N F

Fr.contre plaque

Tr.karşı plaka

En.counter plate

Prép.

Fr.nappe

Tr.kaplama

En.cover, plate

N F

Fr.plaque revetue

Tr.kaplanmış levha, kaplamalı levha

En.covered plate

N F

Fr.plaque miroir crèpeuse

Tr.büzücü ayna plakası

En.crimper mirrorplate

N F

Fr.plateforme de collecte de données

Tr.veri toplama platformuı

En.data collection platform

N F

Fr.plaque de démoulage

Tr.ölü levha

En.dead plate

N F

Fr.tôle de platelage

Tr.güverte sacı

En.deck plate

N F

Fr.platelage

Tr.düzleştirme

En.decking, plank decking

N M

Fr.tôle anti-abrasive pour le tube de remplissage

Tr.dolum oluk aşınma sacı

En.discharge chute with anti-wear plate

N F

Fr.lave-vaisselle, d'une capacité de lavage de 1000 assiettes par heure

Tr.bulaşık yıkama makinesi 1000 tabak/saat y.

En.dishwasher, capacity: 1000 plates per h

N M

Fr.plaque de distribuiton

Tr.dağıtım plakası

En.distribution plate

N F

Fr.masque de document

Tr.belge şablonu

En.document template

N M

Fr.plaque de drainage

Tr.drenaj levhası

En.drainage plate

N F

Fr.dyna plaque

Tr.dinaplaka

En.dynaplate

N F

Fr.dynaplaque

Tr.topraklama plakası, dinaplaka

En.dynaplate

N M

Fr.véhicule électrique à plateforme

Tr.platformlu elektrik aracı

En.electric vehicle with platform

N M

Fr.fer-blanc

Tr.teneke

En.electrolytic tinplate (single coated) coil

N M

Fr.plateforme en ligne des marchés publics

Tr.ekap, elektronik kamu ihale platformu

En.electronic public procurement platform

N F

Fr.plaque encastrée

Tr.gömülü plaka, gömme plaka, gömülü levha

En.embedded plate

N F

Fr.platine d'about

Tr.uç plaka, uç tabaka

En.end plate

N F

Fr.remorque extensible, plateau extensible

Tr.uzatılabilir dorse, römork

En.expendable platform

N F

Fr.plaque pour façade extérieure (en laine de roche avec feuille d'aluminium)

Tr.dış cephe levhası (alüminyum folyolu taş yünü)

En.external façade plate (in rock wool with aluminium foil)

N F

Fr.plaque pour façade extérieure (en laine de roche) et goujons de chemisage

Tr.dış cephe levhası (taş yünü) ve mantolama dübelleri

En.external façade plate (in rock wool) and cladding pin

N F

Fr.plaque en laine de roche

Tr.taş yünü levha

En.fiberglass plate

N F

Fr.éclisse

Tr.cebire

En.fish plate, joiner, (rail joiner)

N F

Fr.platine de fixation

Tr.sabitleme platini

En.fixing plate

N F

Fr.échafaudage à bride et plateforme avec escaliers

Tr.flanşlı iskele ve merdivenli platform

En.flanged scaffold and platform with stairs

N M

Fr.brosse plate

Tr.düz fırça

En.flat brush

N F

Fr.ciseau plat chrome

Tr.düz krom keski

En.flat chisel chrome plated

N M

Fr.manivelle plate

Tr.düz manivela

En.flat crank

N F

Fr.bride plate

Tr.düz flanş

En.flat faced flange

N F

Fr.pointe tête plate, vis à tête plate

Tr.yassı başlı çivi

En.flat head screw, countersunk screw

N F

Fr.pompe plate

Tr.düz pompa

En.flat pump

N F

Fr.tôle galvanisée plate teintée

Tr.galvaniz boyalı düz sac

En.flat sheet, galvanized

N F

Fr.entretoise plate

Tr.düz geçiş parçası

En.flat spacer

N F

Fr.clé plate

Tr.düz anahtar

En.flat spanner

N F

Fr.tournevis à pointe plate

Tr.düz tornavida

En.flat tip screwdriver

beton santrali

N M

Fr.remorque plateau

Tr.flatbed dorse kamyon, flat bed, açık kasa dorse

En.flatbed

N F

Fr.platelage

Tr.ahşap kiriş

En.floor timber, decking

büyük açıklıklarda ağır yükleri kaldıracak büyük ahşap kirişler

N M

Fr.plateforme avant de cab

Tr.santral ön platform

En.front platform for batch plant

beton santrali

N F

Fr.parapet plateforme avant de cab

Tr.santral ön platform korkuluğu

En.front platform handrails for batch plant

beton santrali

N M

Fr.rondelle plate galvanisée épaisse

Tr.düz pul kalın galvanizli

En.galvanized plain washer, thick

beton santrali

N F

Fr.plaque en tôle galvanisée (2 couches plaque tordue trepozoidale pour toit bâtiment pdg 1.20 mm profile z)

Tr.galvaniz levha sac (2 kat trapez çatı bükümlü pdg binası 1,20 mm zed profil)

En.galvanized sheet metal plate (for 2 layers of shed roof of pdg building z profile 1,20 mm

N F

Fr.plaque en tôle galvanisée (cheneaux secondaires et tertiaires profile en u)

Tr.galvaniz levha sac (2. ve 3. dereler u kapama profili)

En.galvanized sheet metal plate (for 2nd and 3rd gutters, u cover profile)

N F

Fr.chéneau secondaire plaque en tôle galv.

Tr.2. dereler galvaniz levha sac

En.galvanized sheet plate for 2nd gutter

N M

Fr.chéneau tertiaire plaque en tôle galv.

Tr.3. dereler galvaniz levha sac

En.galvanized sheet plate for 3rd gutter

gouttière'den (yağmur oluğu) farkı, chéneau daha büyüktür (yağmur deresi)

N M

Fr.deux couches de plaque galvanisée tordue trapezoidale pour le toit

Tr.iki kat trapez çatı (bükümlü) galvaniz levha sac

En.galvanized sheet plate for two layers of shed roof

N F

Fr.plaque de sol

Tr.toprak plakası

En.ground plate

N F

Fr.plaque de sol

Tr.zemin plakası

En.ground plate

N F

Fr.plaque de guidage

Tr.kılavuz plakı

En.guide plate

N F

Fr.plaque de connexion pour traverse

Tr.ara kuşak koridor bağlantı plakası

En.hall connection plate

N F

Fr.garde-corps de plateforme de maintenance pour système d'entrainement

Tr.tahrik gurubu bakım platformu korkuluğu

En.handrails for maintenance platform drive system

N M

Fr.parapet de plateforme

Tr.platform korkuluk

En.handrails for platform

beton santrali

N M

Fr.parapet de plateforme première étage

Tr.üst kat platform korkuluk

En.handrails for platform of first floor

beton santrali

N M

Fr.garde-corps du plateforme supérieure de la tour

Tr.kule üst platformu korkuluğu

En.handrails for superior platform of tower

N M

Fr.plaque avant

Tr.alın levhası

En.head plate

N F

Fr.plaque de tête de la poutre

Tr.kiriş kafa plakası

En.head plate of beam

N F

Fr.plaque d'isolation thermique

Tr.ısı yalıtım levhası

En.heat insulation plate

N F

Fr.tôle épaisse avec bords usinés, tôle extra épaisse

Tr.kenar kesmesiz levha ve döküm slabı

En.heavy plate with mill edges extra heavy plate

N F

Fr.plate-forme d'héliport

Tr.heliped

En.helipad

N F

Fr.

Tr.hetp (yükseklik eşdeğeri teorik plaka)

En.hetp (height equivalent theoretical plate)

Fr.plateau grue, camion à grue, grue sur camion

Tr.hiab, kamyon üstü vinç, vinçli kamyon

En.hiab

aynı zamanda ticari markadır

N M

Fr.

Tr.kapak plakası

En.holder cover plate

Fr.plateau couchant

Tr.yatar tepsi tezgahı

En.horizontal tray table

N M

Fr.plaque laminée à chaud issue d'une bobine avec bords fraisés

Tr.kenar kesmesiz rulodan levha

En.hot rolled plate out from coil with milled edges

N F

Fr.flasque de moyeu

Tr.göbek plakası

En.hub plate

debriyajın bir parçası

N F

Fr.plaque d'identification

Tr.tanıtım levhası

En.identification plate

N F

Fr.

Tr.avara plakası

En.idler plate

Fr.plateforme en aluminium type industrielle avec marches

Tr.basamaklı endüstriyel alüminyum platform

En.industrial aluminium platform with steps

N F

Fr.plateau échantillons en acier inox

Tr.numune tepsisi, paslanmaz çelik

En.inox sample pan

N M

Fr.plaque de sol en acier inoxydable

Tr.paslanmaz çelik zemin levhası

En.inox steel soil plate

havuz mekanik tesisatı (pompa)

N F

Fr.pose de platelage pour traversées de service

Tr.servis geçişleri için payanda montajı

En.installation of coverings for service crossings

N F

Fr.plateforme internationale

Tr.uluslararası platform

En.international platform

N F

Fr.plaque d'assise pour grue potence

Tr.pergel vinç taban plakası

En.jib crane base plate

N F

Fr.plaque de poussée au design contur exit pad

Tr.pht 01 diş kol conture dizayn (kapı pompası bağlantı parçası)

En.kick plate contur design exit pad

N F

Fr.chariot porte plateaux, (chariot à plateau)

Tr.tepsi toplama arabası, araba tepsi taşıma, tepsi arabası

En.landing rack

N M

Fr.plaque de plomb

Tr.kurşun levha

En.lead plate

N F

Fr.parapet de plateforme à main gauche du cab

Tr.santral sol yan platform korkuluğu

En.left handrails of platform for batch plant

beton santrali

N M

Fr.plateforme à main gauche du cab

Tr.santral sol yan platform

En.left platform for batch plant

beton santrali

N F

Fr.plaque d'usure hélice gauche

Tr.sol helezon aşınma plakası

En.left rotor wear plate

N F

Fr.plaque mineralogique

Tr.plaka

En.license plate

N F

Fr.plaque d'immatriculation

Tr.araba plakası

En.license plate

N F

Fr.éclairage de plaque

Tr.plaka lambası

En.license plate light

N M

Fr.feu de plaque d'immatriculation

Tr.plaka lambası

En.license plate light

N M

Fr.plaque de fixation pour l'armature

Tr.armatür plaka braketi

En.lighting fixture plate bracket

N F

Fr.plaquette frein (de scellement et de fixation)

Tr.kilitleme ve tespit plakası

En.lock plate

N F

Fr.camion au plateau, camion plateau

Tr.lobet, low bed

En.low bed

N M

Fr.camion plateau

Tr.alçak dorse kamyon, alçak şasi kamyon

En.lowbed

N M

Fr.support inférieure plateforme inférieure de citerne en polyethylene

Tr.alt kaide polietilenden mamul depo alt platformu

En.lower support of platform en polyethylene

N M

Fr.plateforme de maintenance

Tr.bakım platformu

En.maintenance platform

N F

Fr.plateforme de maintenance et pièces de connexion diverses pour le ciment à silo

Tr.çimento silosu bakım platformu ve diğer bağlantı parçaları

En.maintenance platform and others for cement silo

N F

Fr.profilés de connexion de plateforme de maintenance

Tr.bakım platformu bağlantı profili

En.maintenance platform connection profile

N M

Fr.plateforme de maintenance pour système d'entrainement

Tr.tahrik grubu bakım platformu

En.maintenance platform for drive units

N F

Fr.escaliers de plateforme de maintenance

Tr.bakım platformu merdiveni

En.maintenance platform ledder

N M

Fr.garde-corps de plateforme de maintenance

Tr.bakım platformu korkuluğu

En.maintenance platform parapet

N M

Fr.plaque vibrante à main

Tr.tablalı el silindiri, tablalı el kompaktörü

En.manual plate vibrator, (wacker)

N F

Fr.plaque de constructeur

Tr.imalatçı isim levhası

En.manufacturer's name plate

N F

Fr.plaque de jauge

Tr.ölçüm plakası

En.measurement plate

N F

Fr.plaque métallique

Tr.metal plaka

En.metal plate

N F

Fr.plaque métallique

Tr.metal levha

En.metal plate

N F

Fr.plaque miroir

Tr.ayna plağı

En.mirror plate

N F

Fr.plateforme de châssis modulaire

Tr.modül şasi platformu

En.modular chassis platform

N F

Fr.parapet de plateforme de châssis modulaire

Tr.modül şasi platformu korkuluğu

En.modular chassis platform barrier

N M

Fr.jeu de moules

Tr.kalıp seti

En.moulding plate set

N M

Fr.vis de montage tôle de couvercle pour douche et wc

Tr.duş wc kapak sacı montaj vidası

En.mounting screw for shower and wc cover plate

N F

Fr.gabarit de montage

Tr.montaj şablonu

En.mounting template

N M

Fr.garde-boue de marche-pied

Tr.basamak çamurluğu

En.mudguard for step plate

N M

Fr.tête polie en nickel

Tr.nikel kaplamalı cilalı kafa

En.nickel plated polished head

N F

Fr.ensemble bande plate ondulée avec pieds galvanisée

Tr.düz tip kuşak - oluklu takım ayak galvaniz kaplı

En.ondulated plain profile with galvanized foot

N M

Fr.levier ondulé chromé

Tr.oluklu levye krom kaplı

En.ondulated sink chrome plated

N M

Fr.zone externe du plateau continental

Tr.dış kıta sahanlığı

En.outer continental shelf

N F

Fr.assiette carrée porcelaine ovale

Tr.tabak porselen kare kayık

En.oval square porcelaine plate

N F

Fr.plateau de fourneau

Tr.fırın tepsisi

En.oven tray

N M

Fr.plateau de fourneau (clipsable)

Tr.fırın tepsisi (klipsli)

En.oven tray

N M

Fr.couvercle de plateau de fourneau

Tr.fırın tepsi kapağı

En.oven tray cover

N M

Fr.plaque perforée galvanisée

Tr.plaka delikli (daldırma galvanizli)

En.perforated hot dipped galvanized plate

N F

Fr.plaque perforee

Tr.delikli plaka

En.perforated plate

N F

Fr.plaque métallique perforée

Tr.delikli çelik plaka

En.perforated steel plate

N F

Fr.rondelle plate

Tr.düz pul

En.plain washer

N F

Fr.plateforme additionnel cab

Tr.santral platform eki

En.plant platform addition

N F

Fr.panneau de plateforme de cab

Tr.santral platform panosu

En.plant platform panel

N M

Fr.essais de portance

Tr.taşıma kapasitesi testi

En.plate bearing test

N M

Fr.jeu d'essai à la plaque

Tr.plaka yükleme deney seti

En.plate bearing test set

N M

Fr.rigidité en fléxion de la plaque

Tr.plaka eğilme momenti

En.plate bending moment

N F

Fr.compacteur à plaque

Tr.plate kompaktör

En.plate compactor

N M

Fr.baie vitrée

Tr.plaka cam çerçeve

En.plate glass window

N F

Fr.cisailles à tôles

Tr.sac makası

En.plate shears

N F

Fr.tectonique des plaques

Tr.plaka tektoniği, levha tektoniği

En.plate tectonics

N F

Fr.plaque de serrage de gaine

Tr.plaka gergi şaftı

En.plate tensionning shaft

N F

Fr.essai de plaque

Tr.plak deneyi, plaka deneyi, plaka testi, plak testi

En.plate test

Zeminin deformasyona uğrayıp uğramadığının testi.

N M

Fr.essai à la plaque

Tr.plaka yükleme testi, plaka testi

En.plate test

N M

Fr.essai de planche du remblai de purge

Tr.zemin iyileştirme dolgusu plak(a) testi

En.plate test of substitution fill

Toprak işleri

N M

Fr.épaisseur de la plaque

Tr.plaka kalınlığı

En.plate thickness

N F

Fr.chariot d'assiette

Tr.tabak taşıma arabası

En.plate transport cart

N M

Fr.plaque vibrante

Tr.tablalı kompaktör

En.plate vibrator

N F

Fr.rondelle plate

Tr.düz rondela

En.plate washer

N F

Fr.plateforme

Tr.platform

En.platform

N F

Fr.boite additionnelle pour plateforme

Tr.platform ek kutusu

En.platform additional box

beton santrali

N F

Fr.garde-corps de plateforme de la e étage

Tr.üst kat platform korkuluğu

En.platform barrier

N M

Fr.dispositif circulaire de protection de plateforme

Tr.platform çemberi

En.platform circle

N M

Fr.pièce de connexion de plateforme

Tr.platform bağlantı parçası

En.platform connection element

N F

Fr.profilés de connexion de plateforme

Tr.platform bağlantı profilleri

En.platform connection profiles

N M

Fr.boulon d'articulation de plateforme

Tr.platform bağlantı cıvatası

En.platform fixing bolt

N M

Fr.plateforme étage supérieure

Tr.üst kat platformu

En.platform for first floor

N F

Fr.plateforme étage intermédiaire

Tr.orta kat platformu

En.platform for first floor

N F

Fr.grille de plateforme

Tr.platform ızgarası

En.platform grill

N M

Fr.mètre linéaire plateforme (mlpf)

Tr.platform metre tül

En.platform linear meter

N M

Fr.boite additionnelle pour la cellule de charge de la plateforme

Tr.platform yük hücresi ek kutusu

En.platform loadcell connection box

beton santrali

N F

Fr.semi-remorque plateau

Tr.platform yarı romörk

En.platform semi-trailer, flatbed semi-trailer

N F

Fr.étude de plancher de plateforme

Tr.podyum kat planı

En.podium floor plan

N F

Fr.plaque polyester

Tr.polyester levha

En.polyester plate

N F

Fr.assiette plate porcelaine

Tr.tabak porselen düz, porselen düz yemek tabağı

En.porcelaine diner plate

N F

Fr.tôle de connexion de pylône

Tr.direk bağlantı sacı

En.post connection plate

N F

Fr.tôle de couvercle de pylône

Tr.direk kapak sacı

En.post trap plate

N F

Fr.pylône de projecteur avec plateforme démonté

Tr.platformlu projektör direği demonte

En.projector pole with platform, dismantled

N M

Fr.plaque de connexion de panne

Tr.aşık birleşim plakası

En.purlin connector plate

N F

Fr.plaque de rail

Tr.ray plağı

En.rail plate

N F

Fr.projet de la deuxième ligne t2 et extension de la première ligne t1 de tramway de casablanca - travaux de réalisation de plateforme - voie ferrée et ouvrages divers (génie civil des estacades, ouvrage de pontage conduite seoer, ouvrage de passage inférieur, ouvrage de croisement et les deux centres de remisage et de maintenance) lot 1 : secteur anoual el fida (grande ceinture), croisement anoual abdel moumen, extension de la ligne n1, dépôt les facultés, génie civil des estacades et ouvrage de pontage seoer lot 2 : secteur grande ceinture au terminus bernoussi, dépôt bernoussi, génie civil du passage inférieur grande ceinture, croisement de la ligne 2 et 1 à la station tachfine (dlc) (ct2)

Tr.casablanca tramvayı hat 2 ve hat 1 uzatım projesi (dlc) (ct2)

En.realisation of the second line t2 and the extension of the first line t1 of the casablanca tram (dlc) (ct2)

N M

Fr.homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques

Tr.motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği

En.rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers

76/760/CEE

N F

Fr.plaque de retenue

Tr.tespit plakası

En.retaining plate

N F

Fr.compacteur plaque réversible

Tr.ters çevrilebilir vibrasyonlu kompaktör

En.reversible plate compactor

N M

Fr.plateau rotatif

Tr.döner tabla

En.revolving table

N M

Fr.lame droit

Tr.çıta sağ

En.right plate

N F

Fr.plaque d'usure hélice droit

Tr.sağ helezon aşınma plakası

En.right rotor wear plate

N F

Fr.chevêtre, plateforme de travail

Tr.başlık kirişi çalışma platformu

En.rigid support frame

N M

Fr.plateforme en toit

Tr.çatı platform

En.roof platform

N F

Fr.plateforme électrique manuel de levage

Tr.mobil elektrikli ve manüel çatı ulaşım platformu

En.roof platform manual mobil

N F

Fr.plaque d'étoupage

Tr.conta plakası

En.sealing plate

N F

Fr.segment - joint d'usure métallique

Tr.segman - metal aşınma halkası

En.segment - wear plate ring

N M

Fr.plateau libre service

Tr.self servis tepsi

En.self-service tray

N M

Fr.plateau de service anti-glissant

Tr.servis tepsisi, kaymaz

En.service tray, antiskid

N M

Fr.ensemble plateau de pression, garniture et bille d'embrayage

Tr.debriyaj baskı balata bilya set

En.set of clutch pressure plate, lining, bearing

N M

Fr.

Tr.yerleştirme plakaları

En.settling plates

Fr.plateforme de gaine

Tr.şaft platformu

En.shaft platform

N F

Fr.plaque en tôle à film bgs (accessoire cheneau primaire revetement extérieure)

Tr.bgs filmli levha sac (aksesuar 1. dere dış kaplama)

En.sheet metal plate bgs film (for 1st gutter external cover)

N F

Fr.plaque en tôle à film bgs (accessoire plat)

Tr.bgs filmli levha sac (aksesuar düz)

En.sheet metal plate bgs film (plain element)

N F

Fr.plaque en tôle à film bgs (accessoire supplementaire pour toit)

Tr.bgs filmli levha sac (aksesuar çatıda ilave)

En.sheet metal plate bgs film (roof element)

N F

Fr.plaque en tôle

Tr.plaka sac, sac plaka

En.sheet plate

N F

Fr.lame

Tr.levha

En.sheet, metal plate

N F

Fr.plaque de cale, (plaque de calage)

Tr.şim plakası

En.shime plate

N F

Fr.plaque à sortie latérale

Tr.yan çıkışlı pleyt

En.side outlet plate

N F

Fr.boite additionnelle du silo de la plateforme

Tr.platform silo ek kutusu

En.silo platform additional box

beton santrali

N F

Fr.argenté

Tr.gümüş kaplı, gümüş kaplama

En.silver plated

Elektrik

Adj.

Fr.tige de connexion pour lavabo

Tr.lavabo bağlantı tij

En.sink connection plate

N F

Fr.tôle de support de lavabo

Tr.lavabo destek sacı

En.sink support plate

N F

Fr.plateau coulissant

Tr.kayar kapak

En.sliding cover

N M

Fr.plaques de glissement pour les amortisseurs transversaux

Tr.hareketli takoz plakası

En.sliding plates for transversal pds

dispositifs antisismique

N F

Fr.plaque d'usure hélice pétit

Tr.küçük helezon aşınma plakası

En.small rotor wear plate

N F

Fr.plaque d'installation de prise

Tr.priz montaj plakası

En.socket mounting plate

kablo kanalı

N F

Fr.plateforme de logiciel

Tr.yazılım platformu

En.software platform

N F

Fr.plaque spéciale à trou unique

Tr.özel tek delikli plak

En.special plate with one hole

N F

Fr.tôle pare-gouttes

Tr.damlalık sacı

En.splash plate

N F

Fr.

Tr.yığın arka plakası

En.stacker backplate

Fr.plaque de déclenchement

Tr.stator plakası

En.stator plate

N F

Fr.homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition

Tr.motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği

En.statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment

76/114/CEE

N F

Fr.plaque d'acier

Tr.çelik levha

En.steel plate

N F

Fr.plaque d'acier

Tr.çelik plaka

En.steel plate

çelik konstrüksiyon

N F

Fr.poutre à plaque en acier

Tr.çelik plakalı kiriş

En.steel plate girder

N F

Fr.joint de plaque d'acier

Tr.çelik plaka contası

En.steel plate joint

N M

Fr.plaque en tôle d'acier

Tr.çelik sac levha

En.steel sheet plate

N F

Fr.bras de marche-pied

Tr.basamak demiri

En.step plate

N M

Fr.marche-pied

Tr.basamak çıtası, basamak tahtası

En.step plate, step ladder, foot board

N M

Fr.tôle raidisseuse

Tr.bağlantı bayrağı, bağlantı plakası

En.stiffener plate

çelik malzemedir, cephedeki deliklerin arasına bağlantı amacıyla konulur. aşağıda veya yukarıda olabilir

N F

Fr.plaque de butée

Tr.tespit plakası

En.stop plate

N F

Fr.cale tendeur

Tr.gerdirme laması

En.stretching of the plate

N F

Fr.plateforme supérieure tour

Tr.kule üst platformu

En.superior platform for tower

N F

Fr.fourniture de platelage pour traversée de service

Tr.servis geçişleri için payanda temini

En.supply of coverings for service crossings

N F

Fr.plaque d'appui

Tr.mesnet plakası

En.support plate

N F

Fr.plateforme de travail suspendu

Tr.asma çalışma platformu

En.suspended work platform

N F

Fr.plateau cyclique

Tr.eğik plaka

En.swashplate, swash plate

N M

Fr.plaque de gonflement essais

Tr.cbr şişme plakası

En.swelling plate for test

N F

Fr.frein de plateau

Tr.

En.table brake

N M

Fr.plateau de table

Tr.masa tablası

En.table top

N M

Fr.plateau, plateau pour perceuse

Tr.tabla, matkap tablası

En.table, drilling table

matkap hkk.

N M

Fr.gabarit

Tr.şablon

En.template

N M

Fr.gabarit

Tr.model, kalıp

En.template, templet

N M

Fr.bornier, réglette à bornes, plaquette à bornes

Tr.terminal bloğu, borniyer, sıra klemens

En.terminal block, terminal plate, terminal strip, terminal rail, terminal board

elektrik

N M

Fr.plaque d'essai

Tr.test plakası

En.test plate

N F

Fr.étamé

Tr.kalay kaplama, kalay kaplı

En.tin-plated, tin-coated

Adj.

Fr.produit étamé chrome

Tr.teneke krom kaplı ürünler

En.tinplate chromium coated products

N M

Fr.produit étamé

Tr.teneke kaplı ürünler

En.tinplate products, tinplated products

N M

Fr.support d'articulation

Tr.geçiş plakası

En.toggle plate

N M

Fr.plateforme tramway

Tr.tramvay paltformu ve altyapı

En.tramway paltforme and infrastructure

N F

Fr.plateau

Tr.tepsi

En.tray

N M

Fr.camion à benne tir

Tr.tir

En.truck bearing a tir plate

N M

Fr.tromplaque

Tr.trumplate

En.trumplate

öngerme-artgerme

Fr.connecteur métallique, pièce de connexion inférieure centre

Tr.makas plakası alt birleşim orta

En.truss plate bottom connector middle

N M

Fr.connecteur métallique, pièce de connexion inférieure front

Tr.makas plakası alt birleşim alın

En.truss plate bottom connector side

N M

Fr.connexion de colonne latérale de plaque de ferme

Tr.makas plakası yan kolon birleşim

En.truss plate side column connector

N F

Fr.connecteur métallique, pièce de connexion supérieure

Tr.makas plakası üst birleşim

En.truss plate top connector

N M

Fr.plateau twister

Tr.twister tepsisi

En.twister plate

N M

Fr.plaque supérieure

Tr.üst plaka

En.upper plate

N F

Fr.plaque de vanne à sortie latérale

Tr.yan çıkışlı ventil pleyti

En.valve plate with lateral exit

N F

Fr.plaque vibrante

Tr.titreşimli plaka

En.vibrating plate

N F

Fr.plaque d'usure

Tr.aşınma plakası

En.wear plate

N F

Fr.plaque d'usure vanne s

Tr.s valf gözlük aşınma plakası

En.wear plate for s valve

N F

Fr.plaque d'usure mur latéral

Tr.yan duvar aşınma plakası

En.wear plate for side wall

N F

Fr.plaque d'usure avant arrière cames

Tr.aşınma pleyti ön arka kam

En.wear plate front rear for cams

N F

Fr.profilé reconstitué soudé (prs), poutre reconstituée soudée

Tr.yapma çelik

En.welded plate girder

N M

Fr.plaque de soudage

Tr.kaynak plakası

En.welding plate

N F

Fr.plate-forme de travail

Tr.çalışma platformu

En.working platform

hse

N F

Fr.panneau d'isolation en xps

Tr.xps yalıtım levhası

En.xps insulation plate

N M

Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)

Abbreviation	French
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.

Random Results:

Random Results:

baseline program

baseline program

gradient acrylamide gels

gradient acrylamide gels

single currency

single currency

centerless grinding

centerless grinding