Translation of Portion

üçer aylık dönemlerde hesaplanan ve borsa üyelerinin hisse senetleri piyasası’nda gerçekleştirdikleri işlemlerin günlük ortalama tutarının yüzde 4’üdür.

N F

proportionnel

oransal, orantılı

proportional

Economy

Adj.

proportionnellement, sur base proportionnelle, au prorata de

oransal esas

pro rata basis

Economy

Adv.

et ce nonobstant la proportion de défaut

kusur oranına bakılmaksızın

notwithstanding the level of default

Legal

Conj.

prorata temporis

katılım süresine göre

in proportion to time

Economy

Adv.

dispositif de manutention de buse

buz yükleme indirme aleti

handling devices for pipe portion

Machinery

N M

partie composée de titres boursiers, composante actions

hisse senedi payı

equity portion

Economy

N F

hors de proportion, disproportionné

orantısız

disproportionate

Various

Adj.

part du cargo sur l'avarie globale

büyük avaryadan yükün hissesine düşen

cargo's proportion of general average

Economy

N F

clapet de sécurité avec mouvement proportionnel

oransal kalkışlı emniyet ventili

by-pass valve with proportional movement

Machinery

N M

vanne proportionnelle, close

oransal valf, kapalı

Machinery

N F

Fr.proportion pondérale

Tr.ağırlık oranı

En.weight ratio

N F

Fr.corps de vanne à deux voies dentées proportionnel

Tr.iki yollu dişli oransal vana gövdesi

En.two way threaded proportional valve body

N M

Fr.à déduire, part non imposable sur plus-value de cession d'investissement

Tr.sermaye kazanımlarının vergiden muaf kısmı, düşülecek

En.to be deducted, tax free portion on the capital gain

bilanço

Fr.règle proportionnelle

Tr.oran kuralı

En.rule of proportion

N M

Fr.proportionné à

Tr.bir şey ile orantılı, uygun, tutarlı

En.prorata, in proportion to, proportionally

Adj.

Fr.répartition des chaînages

Tr.şenaj dağılımı

En.proportioning of ties

N F

Fr.à due concurrence

Tr.nispeten, -e kıyasla

En.proportionally, in proportion

N F

Fr.proportionnellement

Tr.oransal olarak

En.proportionally to

Adv.

Fr.vanne proportionnelle

Tr.denge valfı

En.proportional valve, prop valve

N F

Fr.moteur de vanne proportionnelle

Tr.oransal vana motoru

En.proportional valve engine

N M

Fr.proportionnel à la qualité

Tr.miktara bağlı

En.proportional to the quantity

Adj.

Fr.espacement proportionel

Tr.oransal aralama, orantılı aralama, oranlı aralıklı

En.proportional spacing

N M

Fr.servomoteur proportionnel

Tr.oransal servo motor

En.proportional servomotor

N M

Fr.garantie prorata

Tr.oransal teminat

En.proportional collateral

üçer aylık dönemlerde hesaplanan ve borsa üyelerinin hisse senetleri piyasası’nda gerçekleştirdikleri işlemlerin günlük ortalama tutarının yüzde 4’üdür.

N F

Fr.proportionnel

Tr.oransal, orantılı

En.proportional

Adj.

Fr.proportionnellement, sur base proportionnelle, au prorata de

Tr.oransal esas

En.pro rata basis

Adv.

Fr.et ce nonobstant la proportion de défaut

Tr.kusur oranına bakılmaksızın

En.notwithstanding the level of default

Conj.

Fr.prorata temporis

Tr.katılım süresine göre

En.in proportion to time

Adv.

Fr.dispositif de manutention de buse

Tr.buz yükleme indirme aleti

En.handling devices for pipe portion

N M

Fr.partie composée de titres boursiers, composante actions

Tr.hisse senedi payı

En.equity portion

N F

Fr.hors de proportion, disproportionné

Tr.orantısız

En.disproportionate

Adj.

Fr.part du cargo sur l'avarie globale

Tr.büyük avaryadan yükün hissesine düşen

En.cargo's proportion of general average

N F

Fr.clapet de sécurité avec mouvement proportionnel

Tr.oransal kalkışlı emniyet ventili

En.by-pass valve with proportional movement

N M

Fr.vanne proportionnelle, close

Tr.oransal valf, kapalı

En.

N F

Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)

Abbreviation	French
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.

Random Results:

open pit excavation

welding mask plastic for head

thermostat with display

filter connection flange

statement interrogation memorandum

Translation of Portion

French Turkish English Technical Dictionary

Types of Words (For further details, please visit our Categories page)

About the Site

Random Results:

Random Results:

Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)