Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais

Translation of Prop

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 2
chandelle
dikme
prop
Engineering Structures
bojilerin altında
N F
étai
prop
Earthworks
N M
Fr.chandelle
Tr.dikme
En.prop
bojilerin altında
N F
Fr.étai
En.prop
N M
Partial Match 226
judicieusement
wisely, properly
Technical Office
Adv.
si nécessaire
uygun olduğu hallerde
where appropriate
Various
Conj.
proportion pondérale
ağırlık oranı
weight ratio
Quality - Laboratory
N F
hélice marine
su pervanesi
water propeller
Machinery
N F
hélice visco complet
visko pervane komple
Machinery
N F
visco hélice
visko pervane
viscous propeller
Machinery
proposition de valeurs
değer yargıları
value propositions
Various
N F
inadapté
uygunsuz
unsuitable, improper
Various
Adj.
impropre à la vente
satılamaz
unfit for sale
Legal
V
Technical Office
N F
mal devri
transfer of property
Economy
N M
mülkiyet devri
transfer of property
Technical Office
N M
geleneksel kaynaklar
Economy
N F
özkaynaklar toplamı
total equity
Economy
bilanço
N M
titre de proprété
mülkiyet senedi
title deed
Legal
N M
titre de proprété
tapu senedi
title deed
Economy
N M
propulseur
itici
thruster
Machinery
N M
ısıl özellik
Miscellaneous
N F
convenable
Various
Adj.
déposer une offre
teklif sunmak
submit proposal
Technical Office
V
sıyırma, ayırma vb
stripping
Various
N M
çelik özellikleri
steel properties
Technical Office
N F
yayılmak
spread
Various
V
charge propre de l'eau
Materials
N F
charge propre
özgül ağırlık
specific gravity
Engineering Structures
N F
çözüm önerisi
solution offer
Technical Office
N F
döşeme özellikleri
slab properties
Technical Office
N F
capitaux propres
öz sermaye
shareholders' equity
Economy
N MP
poids propre
Quality - Laboratory
N M
poids propre
kendi ağırlığı
self weight
Technical Office
N M
kesit özellikleri
section properties
Technical Office
N F
règle proportionnelle
oran kuralı
rule of proportion
Medical
N M
Economy
N M
özkaynak kâr marjı
return on equity (roe)
Economy
N M
Technical Office
N M
hususunda
Various
rear wheel drive
Machinery
N M
Medical
oxide de propylène
propilen oksit
propylene oxide
Miscellaneous
N M
propylène
propilen
propylene
Miscellaneous
N M
système de traction
tahrik sistemi
Engineering Structures
N M
propriéitaire
sahip
proprietor
Various
N M
fournisseur spécial
özel tedarikçi
proprietary supplier
Medical
N M
Legal
N F
Medical
N F
étaie, étaiement
destek, payanda
propping up, shoring
Earthworks
N M
pose d'étais
destek yerleştirme
propping
Engineering Structures
N F
étaye, e
desteklenmiş
propped up
Earthworks
Adj.
agent de soutènement
propant, dolgu aracı
proppant
Engineering Structures
N M
değişiklik önerisi
Economy
N F
assurance proposée
önerilen sigorta
proposed insurance
Technical Office
N F
proposé
önerilen
proposed
Various
Adj.
ihale tarihi
proposal deadline
Technical Office
N F
contenu de l'offre
proposal contents
Technical Office
N M
proposition
proposal
Various
N F
şenaj dağılımı
proportioning of ties
Technical Office
N F
à due concurrence
nispeten, -e kıyasla
Various
N F
proportionnellement
oransal olarak
proportionally to
Economy
Adv.
vanne proportionnelle
denge valfı
Machinery
N F
oransal vana motoru
Machinery
N M
miktara bağlı
Economy
Adj.
oransal servo motor
Machinery
N M
garantie prorata
oransal teminat
Economy
üçer aylık dönemlerde hesaplanan ve borsa üyelerinin hisse senetleri piyasası’nda gerçekleştirdikleri işlemlerin günlük ortalama tutarının yüzde 4’üdür.
N F
proportionnel
oransal, orantılı
proportional
Economy
Adj.
propogation
yayılma
propogation
Various
N F
marchand de biens
mülk taciri
property trader
Economy
kendi namına al sat yapan kişi
N M
taxe foncière
emlak vergisi
Economy
N F
impôt mobilier
emlak vergisi
property tax
Economy
N M
droit de propriété
mülkiyet hakkı
property right
Legal
N M
assurance des biens
eşya sigortası
property insurance
Economy
N F
dommages matériels
mala zarar verilmesi
property damage
Economy
N MP
propriétés
özellikler
properties
IT
N F
propriétés
özellikler
properties
IT
N F
tensiben karar vermek
properly decide
Legal
V
convenablement
tensiben
properly
Legal
Adv.
Technical Office
N F
hélice
pervane
propeller
Machinery
N F
propulser
propel, move forward
Various
V
tuyau propane
propan hortumu
propane pipe
Machinery
N M
gauge propane
propan saat
propane indicator
Machinery
N M
bonbone de gaz propane
propan tüpü
propane cylinder
Machinery
kit de soudure propane
propan kaynak seti
propan welding set
Machinery
N M
propagation
yayılım, yayılma
propagation
IT
N F
propagate
Medical
propaganda
propaganda
propaganda
Various
N F
oransal esas
pro rata basis
Economy
Adv.
site propre
private right-of-way
Engineering Structures
N M
propriété privée
özel mülkiyet
private ownership
Legal
N F
sahiplik
possession, property
Technical Office
N F
polypropylène
polipropilen
polypropylene
Miscellaneous
N M
crédit de paiement
ödeme bütçesi
payment appropriation
Economy
N M
patojenez özellikler
Medical
N F
hortum oksijen-propan
oxygen - propan tube
Machinery
N M
malik bilgileri
owner information
Legal
N F
özkaynaklar sistemi
own resources system
Economy
N M
opportun, possibilité
Various
Adj.
dénomination commune
non-proprietary name
Medical
N F
confisquer
el koymak
Legal
Bir takım yasaya aykırılıklar nedeniyle, Devletin bir firmaya el koyması.
V
malversation
misappropriation
Legal
N F
propriété mécanique
mekanik özellik
mechanical property
Technical Office
N F
malzeme özellikleri
material properties
Materials
N F
abus de langage
malapropism
Various
N M
limites d'emprise
Topografya
N F
grobeton kotu
Technical Office
N M
temel altı grobeton
Technical Office
N M
izopropanol
isopropanol
Medical
état des lieux
Technical Office
N M
fikri mülkiyet
intellectual property
Legal
N F
Medical
isabetsizlik
inappropriateness
Legal
N F
impropre
inappropriately
Legal
V
prorata temporis
in proportion to time
Economy
Adv.
main propre
in person
Various
Remettre qqch en mains propre
N F
kendi nam ve hesabına
Technical Office
Prép.
en pleine propriété
in freehold
Legal
Adj.
impropre
Various
V
bénéfit déloyal
improper benefit
Legal
N M
impropre
uygunsuz, elverişsiz
improper
Legal
V
if appropriate
Medical
avant-propos
önsöz
foreword, preface
Various
N M
kendini kandırmak
fool oneself
Various
V
arbre bride hélice
flanş mili pervane
flange arm propeller
Machinery
N M
Materials
N M
hélice de ventilateur
fan pervanesi
fan propeller
Machinery
N F
plan d'emprise
expropriation plan
Technical Office
N M
bornes d'emprise
expropriation limits
Topografya
N F
emprise
expropriation
Earthworks
N F
exproprier
kamulaştırmak
Legal
V
abusif
Various
Adj.
equity ratio
Economy
N M
ressources propres
özkaynaklar
Economy
N F
Legal
N F
fréquence propre
öz frekans
eigen frequency
Technical Office
N F
arbre de transmission
Machinery
vites kutusu çıkışındaki hareketi diferansiyale ileten hareketli demir kol
N M
orantısız
disproportionate
Various
Adj.
remise en main propore
elden teslim
Technical Office
N F
Machinery
N F
ölü ağırlık
dead weight, dead load
Technical Office
N M
Machinery
N M
Medical
étrésillonné
payandalanmış
Engineering Structures
Adj.
Technical Office
N F
telif hakkı sahibi
copyright owner
Legal
N M
propriété
uygunluk
conformity
Materials
N F
coproprieté
kat mülkiyeti
condominium
Technical Office
N F
propriétés du béton
beton özellikleri
concrete properties
Technical Office
N F
ek bütçe kanunu
Economy
N F
ticari mülkiyet
commercial property
Technical Office
N F
copropriétaire
şirketin ortak sahibi
co-owner
Economy
N M
sortie propre
temiz çıktı
clean copy output
Technical Office
N F
propre
temiz
clean
Various
V
mülkiyet değişimi
change of ownership
Legal
N F
elde yayılımı
carry propagation
Various
Toplama yaparken, elde terimlerinin en küçük basamaktan en büyüğe doğru yayılım
N F
ratio de fonds propres
Economy
N M
şirket sahibi
business owner
Technical Office
N M
béton de propreté
grobeton
Engineering Structures
N M
proposition de budget
bütçe teklifi
budget proposal
Economy
N F
proposition de loi
yasa teklifi
bill
Legal
N F
Medical
Medical
nu propriétaire
bare owner
Economy
N M
heureux, propice
hayırlı
auspicious, propitous
Various
Adj.
attribut, propriété
evsaf, nitelik
attribute, quality
Various
N M
en temps opportun
uygun zamanda
Various
at its option
Legal
Adv.
selon le cas
yerine göre
as appropriate
Various
loi des crédits
ödenekler yasası
appropriation act
Legal
N F
idoine
appropriate, suitable
Various
Adj.
approprier
uygun hale getirmek
appropriate
Various
V
Medical
idarî eşya hukuku
Legal
N M
propriété absolute
mutlak mülkiyet
absolute ownership
Various
N F
mevzubahis
Legal
V
statik hesap hakkında
Technical Office
à propos de
hakkında
about
IT
Prép.
oransal valf, kapalı
Machinery
N F
Machinery
N M
Engineering Structures
N F
Fr.judicieusement
Tr.akıllıca, mantıklıca
En.wisely, properly
Adv.
Fr.si nécessaire
Tr.uygun olduğu hallerde
En.where appropriate
Conj.
Fr.proportion pondérale
Tr.ağırlık oranı
En.weight ratio
N F
Fr.hélice marine
Tr.su pervanesi
En.water propeller
N F
Fr.hélice visco complet
Tr.visko pervane komple
En.viscous propeller complete
N F
Fr.visco hélice
Tr.visko pervane
En.viscous propeller
Fr.proposition de valeurs
Tr.değer yargıları
En.value propositions
N F
Fr.inadapté
Tr.uygunsuz
En.unsuitable, improper
Adj.
Fr.impropre à la vente
Tr.satılamaz
En.unfit for sale
V
Tr.mal devri
En.transfer of property
N M
Fr.transfert de propriété
Tr.mülkiyet devri
En.transfer of property
N M
Tr.geleneksel kaynaklar
En.traditional own resources
N F
Fr.total des capitaux propres
Tr.özkaynaklar toplamı
En.total equity
bilanço
N M
Fr.titre de proprété
Tr.mülkiyet senedi
En.title deed
N M
Fr.titre de proprété
Tr.tapu senedi
En.title deed
N M
Fr.propulseur
Tr.itici
En.thruster
N M
Fr.caractéristique thermique
Tr.ısıl özellik
N F
Fr.convenable
Adj.
Fr.déposer une offre
Tr.teklif sunmak
En.submit proposal
V
Tr.sıyırma, ayırma vb
En.stripping
N M
Tr.çelik özellikleri
En.steel properties
N F
Tr.yayılmak
En.spread
V
Fr.charge propre de l'eau
Tr.suyun özgül ağırlığı
N F
Fr.charge propre
Tr.özgül ağırlık
En.specific gravity
N F
Fr.proposition de solution
Tr.çözüm önerisi
En.solution offer
N F
Fr.propriétés de la calle
Tr.döşeme özellikleri
En.slab properties
N F
Fr.capitaux propres
Tr.öz sermaye
En.shareholders' equity
N MP
Fr.poids propre
En.self-weight, sole weight
N M
Fr.poids propre
Tr.kendi ağırlığı
En.self weight
N M
Fr.propriétés de la section
Tr.kesit özellikleri
En.section properties
N F
Fr.règle proportionnelle
Tr.oran kuralı
En.rule of proportion
N M
Tr.özsermaye karlılığı
En.return on equity capital
N M
Tr.özkaynak kâr marjı
En.return on equity (roe)
N M
Fr.CV du personnel proposé
N M
Tr.hususunda
En.related to, in relation to
En.rear wheel drive
N M
Fr.
Fr.oxide de propylène
Tr.propilen oksit
En.propylene oxide
N M
Fr.propylène
Tr.propilen
En.propylene
N M
Fr.système de traction
Tr.tahrik sistemi
N M
Fr.propriéitaire
Tr.sahip
En.proprietor
N M
Fr.fournisseur spécial
Tr.özel tedarikçi
En.proprietary supplier
N M
Fr.information confidentielle
Tr.özel mülkiyete tabi bilgi
En.proprietary information
N F
Fr.information confidentielle
Tr.mülkiyete tabi bilgiler
En.proprietary information
N F
Fr.étaie, étaiement
Tr.destek, payanda
En.propping up, shoring
N M
Fr.pose d'étais
Tr.destek yerleştirme
En.propping
N F
Fr.étaye, e
Tr.desteklenmiş
En.propped up
Adj.
Fr.agent de soutènement
Tr.propant, dolgu aracı
En.proppant
N M
Fr.proposition de modification
Tr.değişiklik önerisi
En.proposition of modification
N F
Fr.assurance proposée
Tr.önerilen sigorta
En.proposed insurance
N F
Fr.proposé
Tr.önerilen
En.proposed
Adj.
Tr.ihale tarihi
En.proposal deadline
N F
Fr.proposition
Tr.öneri, teklif, önerme
En.proposal
N F
Fr.répartition des chaînages
Tr.şenaj dağılımı
En.proportioning of ties
N F
Fr.à due concurrence
Tr.nispeten, -e kıyasla
N F
Fr.proportionnellement
Tr.oransal olarak
En.proportionally to
Adv.
Fr.vanne proportionnelle
Tr.denge valfı
N F
Tr.oransal vana motoru
En.proportional valve engine
N M
Tr.miktara bağlı
Adj.
Fr.servomoteur proportionnel
Tr.oransal servo motor
En.proportional servomotor
N M
Fr.garantie prorata
Tr.oransal teminat
En.proportional collateral
üçer aylık dönemlerde hesaplanan ve borsa üyelerinin hisse senetleri piyasası’nda gerçekleştirdikleri işlemlerin günlük ortalama tutarının yüzde 4’üdür.
N F
Fr.proportionnel
Tr.oransal, orantılı
En.proportional
Adj.
Fr.propogation
Tr.yayılma
En.propogation
N F
Fr.marchand de biens
Tr.mülk taciri
En.property trader
kendi namına al sat yapan kişi
N M
Fr.taxe foncière
Tr.emlak vergisi
N F
Fr.impôt mobilier
Tr.emlak vergisi
En.property tax
N M
Fr.droit de propriété
Tr.mülkiyet hakkı
En.property right
N M
Fr.assurance des biens
Tr.eşya sigortası
En.property insurance
N F
Fr.dommages matériels
Tr.mala zarar verilmesi
En.property damage
N MP
Fr.propriétés
Tr.özellikler
En.properties
N F
Fr.propriétés
Tr.özellikler
En.properties
N F
Fr.décider convenablement
Tr.tensiben karar vermek
En.properly decide
V
Fr.convenablement
Tr.tensiben
En.properly
Adv.
Tr.şantiyenin uygun yönetimi
N F
Fr.hélice
Tr.pervane
En.propeller
N F
Fr.propulser
En.propel, move forward
V
Fr.tuyau propane
Tr.propan hortumu
En.propane pipe
N M
Fr.gauge propane
Tr.propan saat
En.propane indicator
N M
Fr.bonbone de gaz propane
Tr.propan tüpü
En.propane cylinder
Fr.kit de soudure propane
Tr.propan kaynak seti
En.propan welding set
N M
Fr.propagation
Tr.yayılım, yayılma
En.propagation
N F
Fr.
En.propagate
Fr.propaganda
Tr.propaganda
En.propaganda
N F
Tr.oransal esas
En.pro rata basis
Adv.
Fr.site propre
En.private right-of-way
N M
Fr.propriété privée
Tr.özel mülkiyet
En.private ownership
N F
Fr.possession, propriété
Tr.sahiplik
En.possession, property
N F
Fr.polypropylène
Tr.polipropilen
En.polypropylene
N M
Fr.crédit de paiement
Tr.ödeme bütçesi
En.payment appropriation
N M
Tr.patojenez özellikler
En.pathogenesis properties
N F
Fr.flexible oxygène-propane
Tr.hortum oksijen-propan
En.oxygen - propan tube
N M
Tr.malik bilgileri
En.owner information
N F
Tr.özkaynaklar sistemi
En.own resources system
N M
Fr.opportun, possibilité
Tr.imkan olma, mümkün olma
Adj.
Fr.dénomination commune
En.non-proprietary name
N F
Fr.confisquer
Tr.el koymak
Bir takım yasaya aykırılıklar nedeniyle, Devletin bir firmaya el koyması.
V
Fr.malversation
En.misappropriation
N F
Fr.propriété mécanique
Tr.mekanik özellik
En.mechanical property
N F
Fr.propriétés des matériaux
Tr.malzeme özellikleri
En.material properties
N F
Fr.abus de langage
En.malapropism
N M
Fr.limites d'emprise
Tr.kamulaştırma sınırı
En.limits of expropriation
N F
Tr.grobeton kotu
En.level of blinding concrete
N M
Tr.temel altı grobeton
N M
Fr.
Tr.izopropanol
En.isopropanol
Tr.fikri mülkiyet hakları
N MP
Fr.propriété intellectuelle
Tr.fikri mülkiyet
En.intellectual property
N F
Fr.
Tr.isabetsizlik
En.inappropriateness
N F
Fr.impropre
En.inappropriately
V
Fr.prorata temporis
Tr.katılım süresine göre
En.in proportion to time
Adv.
Fr.main propre
Tr.bizzat, kendi eliyle, elden
En.in person
Remettre qqch en mains propre
N F
Tr.kendi nam ve hesabına
Prép.
Fr.en pleine propriété
En.in freehold
Adj.
Fr.impropre
Tr.uygun olmayan, uygunsuz
V
Fr.bénéfit déloyal
En.improper benefit
N M
Fr.impropre
Tr.uygunsuz, elverişsiz
En.improper
V
Fr.
En.if appropriate
Fr.avant-propos
Tr.önsöz
En.foreword, preface
N M
Tr.kendini kandırmak
En.fool oneself
V
Fr.arbre bride hélice
Tr.flanş mili pervane
En.flange arm propeller
N M
Tr.alev yayılma özellikleri
N M
Fr.hélice de ventilateur
Tr.fan pervanesi
En.fan propeller
N F
Fr.plan d'emprise
En.expropriation plan
N M
Fr.bornes d'emprise
Tr.kamulaştırma taşları
En.expropriation limits
N F
Fr.emprise
En.expropriation
N F
Fr.exproprier
Tr.kamulaştırmak
V
Fr.abusif
Adj.
Tr.özsermaye aktif oranı
En.equity ratio
N M
Fr.ressources propres
Tr.özkaynaklar
N F
Tr.elektronik teklif talebi
N F
Fr.fréquence propre
Tr.öz frekans
En.eigen frequency
N F
Fr.arbre de transmission
vites kutusu çıkışındaki hareketi diferansiyale ileten hareketli demir kol
N M
Tr.orantısız
En.disproportionate
Adj.
Fr.remise en main propore
Tr.elden teslim
N F
Fr.hélice inox décorative
Tr.dekoratif paslanmaz pervane
En.decorative inox propeller
N F
Fr.poids propre, poids mort
Tr.ölü ağırlık
En.dead weight, dead load
N M
Tr.kesme hamlacı (propan)
En.cutting torch (propane)
N M
Fr.
Fr.étrésillonné
Tr.payandalanmış
Adj.
Tr.telif hakkı sahibi
En.copyright owner
N M
Fr.propriété
Tr.uygunluk
En.conformity
N F
Fr.coproprieté
Tr.kat mülkiyeti
En.condominium
N F
Fr.propriétés du béton
Tr.beton özellikleri
En.concrete properties
N F
Tr.ek bütçe kanunu
N F
Fr.propriété commerciale
Tr.ticari mülkiyet
En.commercial property
N F
Fr.copropriétaire
Tr.şirketin ortak sahibi
En.co-owner
N M
Fr.sortie propre
Tr.temiz çıktı
En.clean copy output
N F
Fr.propre
Tr.temiz
En.clean
V
Fr.mutation de propriété
Tr.mülkiyet değişimi
En.change of ownership
N F
Fr.propagation des retenues
Tr.elde yayılımı
En.carry propagation
Toplama yaparken, elde terimlerinin en küçük basamaktan en büyüğe doğru yayılım
N F
Fr.ratio de fonds propres
Tr.sermaye yeterliliği oranı
En.capital adequacy ratio, car
N M
Tr.şirket sahibi
En.business owner
N M
Fr.béton de propreté
Tr.grobeton
N M
Fr.proposition de budget
Tr.bütçe teklifi
En.budget proposal
N F
Fr.proposition de loi
Tr.yasa teklifi
En.bill
N F
Fr.
Tr.benzenpropanol trimetil
En.benzenepropanol trimethyl
Fr.
Fr.nu propriétaire
En.bare owner
N M
Fr.heureux, propice
Tr.hayırlı
En.auspicious, propitous
Adj.
Fr.attribut, propriété
Tr.evsaf, nitelik
En.attribute, quality
N M
Fr.en temps opportun
Tr.uygun zamanda
Fr.à sa propre discrétion
En.at its option
Adv.
Fr.selon le cas
Tr.yerine göre
En.as appropriate
Fr.loi des crédits
Tr.ödenekler yasası
En.appropriation act
N F
Fr.idoine
Tr.uygun, elverişli, münasip
En.appropriate, suitable
Adj.
Fr.approprier
Tr.uygun hale getirmek
En.appropriate
V
Fr.
Tr.idarî eşya hukuku
En.administrative property law
N M
Fr.propriété absolute
Tr.mutlak mülkiyet
En.absolute ownership
N F
Tr.mevzubahis
V
Tr.statik hesap hakkında
En.about static calculation
Fr.à propos de
Tr.hakkında
En.about
Prép.
Tr.oransal valf, kapalı
En.
N F
Fr.ensemble trempage isolation
En.
N M
Tr.ilk (temizlik) tabakası
En.
N F



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Random Results:

Random Results: