Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais

Translation of Force

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 344
band renforcé
takviyeli bant
Machinery
N M
jambe de force
Miscellaneous
katener, tünel tavanına şezi bağlamak ve sağlamlaştırmak, sağlam kalmasını sağlamak için kullanılır.
N F
force accélératrice
ivmesel yük
accelerative force
Technical Office
N F
armature de renfort
takviye donatısı
Engineering Structures
N F
hava kuvvetleri üssü
air force base
Military
N F
armée de l'air
hava kuvvetleri
air forces
Military
Hava Kuvvetleri
N F
Engineering Structures
N M
article en vigueur
yürürlükteki madde
article in force
Legal
N M
yürürlük maddesi
Legal
N M
attacher les armatures
Engineering Structures
V
force axiale
aks yükü
axial force
Technical Office
N F
armature de poutre
kiriş demir
beam reinforcement
Engineering Structures
N F
kiriş donatı detayı
Technical Office
N M
acier d'appuis
mesnet donatısı
bearing reinforcement
Engineering Structures
N M
Technical Office
armature de frettage
fret donatısı
binding reinforcement
Engineering Structures
N F
force de rupture
kırılma yükü
breaking force
Technical Office
N F
bursting force
Engineering Structures
itme köprü tabliyesinde görülür. istenmeyen bir durumdur
N F
armature en cage
kafesli armatür
caged reinforcement
Machinery
N F
case of act of god bis
Legal
N M
force centrifuge
merkezkaç kuvveti
centrifugal force
Technical Office
N F
force de serrage
tutma kuvveti
clamping force
Machinery
N F
Engineering Structures
N M
armature de colonne
kolon donatısı
column reinforcement
Engineering Structures
N F
kolon donati detayi
Technical Office
N M
entrer en vigueur
yürürlüğe girme
come into force
Technical Office
V
forcé
zorlayıcı
compelling
Various
Adj.
ilave işçilik
Legal
N M
force de compression
basınç kuvveti
compression force
Earthworks
geoteknik
N F
béton d'enrobage
kaplama betonu
Engineering Structures
N M
Technical Office
N M
force probante
Legal
N F
armatures d'angles
köşe donatısı
corner reinforcement
Technical Office
N F
gümrük muhafaza
customs enforcement
Various
N F
damper ptosu
damper pto
Machinery
N F
Engineering Structures
N F
donatı teslimatı
Technical Office
N F
force axiale de calcul
dizayn aks yükü
design axial force
Technical Office
N F
force de calcul
dizayn kuvveti
design force
Technical Office
N F
entrainement
sürüklenme kuvveti
drag force
Technical Office
N M
force motrice
driving force
Economy
N F
force motrice
driving power
Machinery
N F
force électromotrice
elektromotiv kuvvet
electromotive force
Machinery
N F
effort, s'efforcer
çaba, çabalamak
endeavor
Various
N M
infazı kabil
enforceable
Legal
Adj.
cour d'exécution
icra mahkemesi
enforcement court
Legal
N F
icra hukuk mahkemesi
enforcement court
Legal
code d'exécution
icra kanunu
enforcement law
Legal
N M
enforcement office
Legal
mise en vigueur
entry in force
Technical Office
rega-fiyat farkı esasları
N F
entrée en vigueur
yürürlüğe girme
entry into force
Legal
N F
force européenne
avrupa kuvveti
european force
Politics
N F
european marine force
Military
N F
exert hydraulic force
Miscellaneous
V
armature de peau
dış donatı
external reinforcement
Engineering Structures
N F
Engineering Structures
N M
sabitleme donatısı
fixing reinforcement
Engineering Structures
N F
armatures de flexion
eğilme donatısı
flexural reinforcement
Technical Office
N F
force 17
güç 17
force 17
Various
kuvvet çifti
Technical Office
hesap raporu
N M
yük dağılımı
force distribution
Technical Office
N F
limitation de la force
kuvvet limiti
force limitation
Engineering Structures
alüminyum kayar kapı
N F
force d'attraction
çekim kuvveti
force of attraction
Engineering Structures
aç-kapa tünel
N F
s'efforcer
Legal
V
sollicitation
Technical Office
N F
forcé
zorlanmış
forced
Machinery
Adj.
contraint et forcé
zorla
forced
Various
Adj.
air pulsé
basınçlı hava
forced air
Machinery
N M
four à convection
Machinery
N F
dégradation forcée
zorla bozunma
forced degradation
Materials
N F
cebri yağlamalı
Machinery
N M
travail forcé
forced work
Legal
N M
fortement
forcefully
Various
Adv.
Military
N F
de vive force
forcibly
Various
Adv.
force de frottement
sürtünme kuvveti
friction force
Technical Office
vent
N F
stratifié-verre
cam takviyeli plastik
Technical Office
N M
ctp
Engineering Structures
N M
Military
N M
heat control glass
Machinery
N M
force de chauffement
ısıtma gücü
heating power
Engineering Structures
N F
Machinery
N F
Engineering Structures
N F
Engineering Structures
N F
armatures horizontales
yatay donatı
Technical Office
N F
Engineering Structures
N F
force de choc
impact force
Technical Office
N F
en vigueur
in vigor, in force
Legal
Kanun, yönetmelik vs.
Adj.
donatı montajı
Engineering Structures
N F
montaj donatısı
Engineering Structures
N F
force interne
iç kuvvet
internal force
Technical Office
N F
Technical Office
N M
force internationale
uluslararası güç
international force
Military
N F
itiş gücü olmaması
lack of driving power
Machinery
N M
Technical Office
N M
Technical Office
N M
barre filante
ana donatı
Engineering Structures
N F
boyuna donatı
Technical Office
N F
boyuna kesme kuvveti
Engineering Structures
N M
Technical Office
N F
Technical Office
N F
minimum donatı kesiti
Engineering Structures
N F
nato mukabele gücü
nato response force
Politics
N F
Machinery
N F
Engineering Structures
N M
armature passive
pasif donatı
passive reinforcement
Engineering Structures
N F
ferraillage des pieux
kazık demiri
pile reinforcement
Engineering Structures
N M
armature des pieux
kazık donatısı
pile reinforcement
Engineering Structures
N F
force de l'ordre
police force
Politics
N F
police
kolluk kuvvetleri
police, police force
Various
N F
Engineering Structures
N M
öngermeli donatı
Engineering Structures
N F
reçete kuvveti
prescription strength
Medical
N F
öngerilim kuvveti
prestress force
Technical Office
N F
Engineering Structures
N F
öngerme kuvveti
prestressing force
Technical Office
N F
öngerme demiri
Engineering Structures
N F
armature principale
ana donatı
Engineering Structures
N F
pto hava pistonu
Machinery
N M
pto şanzıman
pto gearbox
Machinery
N F
force publique
kamu makamları
public force
Legal
N F
zımbalama kuvveti
punching force
Technical Office
N M
zımbalama donatısı
Technical Office
N F
race against time
Various
V
armature de dalle
radye demir
raft reinforcement
Engineering Structures
N F
taux en vigeur
geçerli oran
rate in force
Technical Office
N M
Technical Office
N M
yönetmelik maddesi
regulatory enforcement
Technical Office
N F
renforcer
reinforce
Technical Office
V
fretter
reinforce (with wire)
Engineering Structures
V
conforter
desteklemek
Various
V
reinforced asphalt
Engineering Structures
tüneller
N F
collier renforcé
takviyeli kelepçe
reinforced collar
Machinery
beton santrali
N M
béton armé
demirli beton
reinforced concrete
Engineering Structures
N M
poutre en béton armé
betonarme kiriş
Engineering Structures
N F
donatılı saha betonu
Engineering Structures
N M
betonarme kolon
Engineering Structures
N F
betonarme kaplama
Engineering Structures
N M
voile en béton armé
betonarme perde
Engineering Structures
N M
betonarme perde duvar
Engineering Structures
N M
betonarme detayı
Technical Office
N M
perde betonu
Technical Office
N M
betonarme kalıbı
Engineering Structures
N M
betonarme karkas
Engineering Structures
betonarme lento
Technical Office
N M
buse béton armé
betonarme büz
Engineering Structures
N F
Machinery
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
betonarme travers
Technical Office
N F
betonarme tasarımı
Engineering Structures
N M
betonarme yapı
Engineering Structures
N M
betonarme işleri
Engineering Structures
N M
betonarme proje
Technical Office
N F
toprak arme dolgusu
reinforced earth fill
Earthworks
N M
mur de terre armée
toprakarme duvar
reinforced earth wall
Earthworks
N M
mur terre armée
toprak arme duvar
reinforced earth walls
Engineering Structures
Kazık-baret
N M
Earthworks
Beton dökerek veya başka yöntemlerle, dar alanlarda (örn.alt geçitlerde) yer kazanılması, dolgunun şevsiz de güçlü olması ve şeve ayrılan yerden kazanmak için 1 tabaka toprak 1 tabaka donatı serilir, 1 tabaka/1 donatı şeklinde yukarı doğru çıkılır.
N F
polyester armé
donatılı polyester
reinforced polyester
Miscellaneous
elektrik
V
reinforced side vent
Machinery
N F
armature en acier
demir donatı
reinforced steel
Engineering Structures
N F
renforcement
güçlendirme
reinforcement
Engineering Structures
N M
armature
donatı
reinforcement
Engineering Structures
N F
Technical Office
N F
cage d'armature
donatı kafesi
reinforcement cage
Engineering Structures
N F
support d'armature
sehpa donatısı
reinforcement chairs
Engineering Structures
N M
classe d'acier
donatı sınıfı
reinforcement class
Engineering Structures
N F
ankraj bağlantısı
Engineering Structures
N M
comptage des armatures
donatı sayımı
reinforcement count
Engineering Structures
N M
reinforcement design
Technical Office
N M
détail d'armature
donatı detayı
Technical Office
N M
reinforcement details
Technical Office
N M
diamètre d'armature
donatı çapı
reinforcement diameter
Technical Office
N M
renforcement de moule
kalıp takviyesi
reinforcement of form
Engineering Structures
N M
frettage sur arbre
reinforcement of tree
Engineering Structures
N M
pas d'armature
donatı adımı
reinforcement pitch
Engineering Structures
N M
plan d'armature
donatı paftası
reinforcement plan
Technical Office
N M
plan d'armature
reinforcement plan
Technical Office
N M
plan de renforcement
güçlendirme planı
reinforcement plan
Technical Office
N M
prix de l'armature
donatı pozu
reinforcement price
Technical Office
N M
quantité d'armature
donatı metrajı
reinforcement quantity
Technical Office
N F
reinforcement spacing
Technical Office
N M
acier d'armature
donatı çeliği
reinforcement steel
Engineering Structures
N M
ferraillage
reinforcement works
Engineering Structures
N M
armature
Engineering Structures
N F
inşaat demiri
Materials
N F
armature requise
gerekli donatı
required reinforcement
Engineering Structures
N F
user de violence
güç kullanmak
resort to force
Various
V
tadilat, güçlendirme
retrofit
Engineering Structures
N M
armature nervurée
nervürlü donatı
ribbed reinforcement
Engineering Structures
N F
Various
kesit donatı detayı
Technical Office
N M
effort sismique
deprem kuvveti
Technical Office
N M
force sismique
deprem yükü
Technical Office
N F
effort tranchant
sehim
shear force
Technical Office
N M
kesme dayanımı
shear force
Technical Office
N F
kesme donatısı
shear reinforcement
Technical Office
N F
soldat d'élite
özel birlik
special force
Military
N M
armature hélicoidale
spiral donatı
spiral reinforcement
Technical Office
N F
norme en vigueur
standard in force
Technical Office
N F
Engineering Structures
sonradan dökülecek, bağlantı için kullanılan donatı - soğuk derz noktasında çıkık vaziyette bırakılan donatı, perde duvarı vb büyük imalatlarda (tek seferde dökülemeyen betonlarda)
N F
renforcer
pekişmek
stiffen
Various
V
renforcé
sertleştirilmiş
stiffened
Machinery
Adj.
barre droite
düz donatı
straight reinforcement
Technical Office
N F
Technical Office
çatlak genişliği
N F
Technical Office
N M
s'efforcer
uğraşmak
strive (for)
Various
V
s'efforcer de f. qqch
strive to do sth.
Various
V
s'efforcer
gayret etmek
struggle, try
Various
V
ek donatı
Engineering Structures
N F
armatures de peau
gövde donatısı
surface reinforcement
Technical Office
N F
armature de suspension
askı donatısı
Engineering Structures
N F
force de traction
tensile force
Technical Office
N F
tension
tension force
Miscellaneous
elektrik
N F
armée de terre
kara kuvvetleri
the army, land forces
Military
Kara Kuvvetleri
N F
Legal
V
armature supérieure
üst donatı
top reinforcement
Engineering Structures
N F
armatures de torsion
burulma donatısı
torsion reinforcement
Technical Office
N F
retour de traction
cer kuvveti
traction force
Engineering Structures
N M
force tractrice
çekme gücü
tractive force
Engineering Structures
nehir, dere vb için
N F
öngermenin aktarımı
transfer of prestress
Technical Office
N M
Machinery
N M
armature transversale
çapraz donatı
Engineering Structures
N F
enine donatı
Technical Office
N F
kamyon pto
truck pto
Machinery
N F
turnover of workforce
Economy
N F
non armé
demirsiz
unreinforced
Engineering Structures
Adj.
appui non-renforcé
donatısız mesnet
unreinforced bearing
Machinery
N M
béton non armé
demirsiz beton
unreinforced concrete
Engineering Structures
N M
dalle non-renforcée
donatısız döşeme
unreinforced slab
Engineering Structures
N F
effort de soulèvement
kaldırma kuvveti
uplift force
Engineering Structures
N M
armature supérieure
üst donatı
upper reinforcement
Engineering Structures
N F
effort vertical
düşey kuvvet
vertical force
Technical Office
N M
armatures verticales
düşey donatı
vertical reinforcement
Technical Office
N F
hidrofüj perde betonu
Technical Office
N M
force de vague
dalga gücü
wave power
Miscellaneous
N F
armature de l'âme
web reinforcement
Engineering Structures
N F
kaynak fazlası
weld reinforcement
Engineering Structures
N M
force du vent
wind force
Earthworks
N F
main d'œuvre
Technical Office
N F
workforce
Quality - Laboratory
N M
işgücü maiyetleri
workforce suites
Economy
N F
Fr.band renforcé
Tr.takviyeli bant
En.
N M
Fr.jambe de force
Tr.payanda (destek ayakları)
En.
katener, tünel tavanına şezi bağlamak ve sağlamlaştırmak, sağlam kalmasını sağlamak için kullanılır.
N F
Fr.force accélératrice
Tr.ivmesel yük
En.accelerative force
N F
Fr.armature de renfort
Tr.takviye donatısı
En.additional reinforcement
N F
Fr.base des force aériennes
Tr.hava kuvvetleri üssü
En.air force base
N F
Fr.armée de l'air
Tr.hava kuvvetleri
En.air forces
Hava Kuvvetleri
N F
Fr.renforcement parasismique
N M
Fr.article en vigueur
Tr.yürürlükteki madde
En.article in force
N M
Fr.article de mise en vigueur
Tr.yürürlük maddesi
N M
Fr.attacher les armatures
En.attach reinforced steel
V
Fr.force axiale
Tr.aks yükü
En.axial force
N F
Fr.armature de poutre
Tr.kiriş demir
En.beam reinforcement
N F
Tr.kiriş donatı detayı
En.beam reinforcement detail
N M
Fr.acier d'appuis
Tr.mesnet donatısı
En.bearing reinforcement
N M
Fr.armature de frettage
Tr.fret donatısı
En.binding reinforcement
N F
Fr.force de rupture
Tr.kırılma yükü
En.breaking force
N F
Tr.
En.bursting force
itme köprü tabliyesinde görülür. istenmeyen bir durumdur
N F
Fr.armature en cage
Tr.kafesli armatür
En.caged reinforcement
N F
Fr.cas de force majeure bis
En.case of act of god bis
N M
Fr.force centrifuge
Tr.merkezkaç kuvveti
En.centrifugal force
N F
Fr.force de serrage
Tr.tutma kuvveti
En.clamping force
N F
Fr.armature de colonne
Tr.kolon donatısı
En.column reinforcement
N F
Tr.kolon donati detayi
En.column reinforcement detail
N M
Fr.entrer en vigueur
Tr.yürürlüğe girme
En.come into force
V
Fr.forcé
Tr.zorlayıcı
En.compelling
Adj.
Tr.ilave işçilik
En.complementary work force
N M
Fr.force de compression
Tr.basınç kuvveti
En.compression force
geoteknik
N F
Fr.béton d'enrobage
Tr.kaplama betonu
N M
Fr.force probante
En.convincing conclusive force
N F
Fr.armatures d'angles
Tr.köşe donatısı
En.corner reinforcement
N F
Fr.surveillance des douanes
Tr.gümrük muhafaza
En.customs enforcement
N F
Tr.damper ptosu
En.damper pto
N F
Tr.kanun hükmünde kararname
En.decree in force of law
N M
Fr.livraison de l'armature
Tr.donatı teslimatı
N F
Fr.force axiale de calcul
Tr.dizayn aks yükü
En.design axial force
N F
Fr.force de calcul
Tr.dizayn kuvveti
En.design force
N F
Fr.entrainement
Tr.sürüklenme kuvveti
En.drag force
N M
Fr.force motrice
Tr.itici güç, itici kuvvet
En.driving force
N F
Fr.force motrice
Tr.itiş gücü, itme gücü
En.driving power
N F
Fr.force électromotrice
Tr.elektromotiv kuvvet
En.electromotive force
N F
Fr.effort, s'efforcer
Tr.çaba, çabalamak
En.endeavor
N M
Tr.infazı kabil
En.enforceable
Adj.
Fr.cour d'exécution
Tr.icra mahkemesi
En.enforcement court
N F
Fr.
Tr.icra hukuk mahkemesi
En.enforcement court
Fr.code d'exécution
Tr.icra kanunu
En.enforcement law
N M
Fr.
En.enforcement office
Fr.mise en vigueur
En.entry in force
rega-fiyat farkı esasları
N F
Fr.entrée en vigueur
Tr.yürürlüğe girme
En.entry into force
N F
Fr.force européenne
Tr.avrupa kuvveti
En.european force
N F
Fr.force maritime européenne
Tr.avrupa deniz piyade kuvveti
En.european marine force
N F
Tr.hidrolik güç uygulamak
En.exert hydraulic force
V
Fr.armature de peau
Tr.dış donatı
En.external reinforcement
N F
Fr.armature d'encastrement
Tr.sabitleme donatısı
En.fixing reinforcement
N F
Fr.armatures de flexion
Tr.eğilme donatısı
En.flexural reinforcement
N F
Fr.force 17
Tr.güç 17
En.force 17
Tr.kuvvet çifti
hesap raporu
N M
Fr.répartition des efforts
Tr.yük dağılımı
En.force distribution
N F
Fr.limitation de la force
Tr.kuvvet limiti
En.force limitation
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.force d'attraction
Tr.çekim kuvveti
En.force of attraction
aç-kapa tünel
N F
Fr.s'efforcer
Tr.azim gösterme, uğraşma
En.force oneself, try his best
V
Fr.sollicitation
N F
Fr.forcé
Tr.zorlanmış
En.forced
Adj.
Fr.contraint et forcé
Tr.zorla
En.forced
Adj.
Fr.air pulsé
Tr.basınçlı hava
En.forced air
N M
Fr.four à convection
En.forced air convection oven
N F
Fr.dégradation forcée
Tr.zorla bozunma
En.forced degradation
N F
Fr.graissage sous pression
Tr.cebri yağlamalı
En.forced feed lubrication
N M
Fr.travail forcé
En.forced work
N M
Fr.fortement
Tr.şiddetle, kuvvetle, çok
En.forcefully
Adv.
Fr.forces relevant de l'oeu
En.forces answerable to weu
N F
Fr.de vive force
En.forcibly
Adv.
Fr.force de frottement
Tr.sürtünme kuvveti
En.friction force
vent
N F
Fr.stratifié-verre
Tr.cam takviyeli plastik
En.glass reinforced plastic
N M
Tr.ctp
N M
Tr.temel hedef görev gücü
En.headline goal task force
N M
Tr.ısı kontrol camı (low-e)
En.heat control glass
N M
Fr.force de chauffement
Tr.ısıtma gücü
En.heating power
N F
Tr.takviyeli lastik tekerlek
En.heavy duty rubber castors
N F
Tr.yüksek aderanslı demir
N F
Fr.armatures horizontales
Tr.yatay donatı
En.horizontal reinforcement
N F
Fr.force de choc
En.impact force
N F
Fr.en vigueur
En.in vigor, in force
Kanun, yönetmelik vs.
Adj.
Fr.installation de l'armature
Tr.donatı montajı
N F
Fr.armature d'installation
Tr.montaj donatısı
En.installation reinforcement
N F
Fr.force interne
Tr.iç kuvvet
En.internal force
N F
Fr.force internationale
Tr.uluslararası güç
En.international force
N F
Fr.manque de force motrice
Tr.itiş gücü olmaması
En.lack of driving power
N M
Fr.barre filante
Tr.ana donatı
N F
Fr.armatures longitudinales
Tr.boyuna donatı
En.longitudinal reinforcement
N F
Tr.boyuna kesme kuvveti
En.longitudinal shear force
N M
Tr.maksimum gerilme kuvveti
En.maximum stressing force
N F
Tr.minimum donatı alanları
En.minimum reinforcement areas
N F
Fr.section minimale d'armature
Tr.minimum donatı kesiti
N F
Tr.nato mukabele gücü
En.nato response force
N F
Tr.donatısız kauçuk pad
En.non reinforced small pad
N F
Fr.recouvrement des armatures
En.overlap of reinforcements
N M
Fr.armature passive
Tr.pasif donatı
En.passive reinforcement
N F
Fr.ferraillage des pieux
Tr.kazık demiri
En.pile reinforcement
N M
Fr.armature des pieux
Tr.kazık donatısı
En.pile reinforcement
N F
Fr.force de l'ordre
En.police force
N F
Fr.police
Tr.kolluk kuvvetleri
En.police, police force
N F
Fr.armature de précontraint
Tr.öngermeli donatı
En.pre-stressed reinforcement
N F
Fr.force d'une prescription
Tr.reçete kuvveti
En.prescription strength
N F
Fr.force de précontrainte
Tr.öngerilim kuvveti
En.prestress force
N F
Fr.force de précontrainte
Tr.öngerme kuvveti
En.prestressing force
N F
Fr.armature de précontrainte
Tr.öngerme demiri
En.prestressing reinforcement
N F
Fr.armature principale
Tr.ana donatı
En.principal reinforcement
N F
Tr.pto hava pistonu
N M
Tr.pto şanzıman
En.pto gearbox
N F
Fr.force publique
Tr.kamu makamları
En.public force
N F
Tr.zımbalama kuvveti
En.punching force
N M
Fr.armatures de poinçonnement
Tr.zımbalama donatısı
N F
Fr.s'efforcer contre le temps
Tr.zamana karşı yarışmak
En.race against time
V
Fr.armature de dalle
Tr.radye demir
En.raft reinforcement
N F
Fr.taux en vigeur
Tr.geçerli oran
En.rate in force
N M
Fr.disposition réglementaire
Tr.yönetmelik maddesi
En.regulatory enforcement
N F
Fr.renforcer
En.reinforce
V
Fr.fretter
En.reinforce (with wire)
V
Fr.conforter
Tr.desteklemek
V
En.reinforced asphalt
tüneller
N F
Fr.collier renforcé
Tr.takviyeli kelepçe
En.reinforced collar
beton santrali
N M
Fr.béton armé
Tr.demirli beton
En.reinforced concrete
N M
Fr.poutre en béton armé
Tr.betonarme kiriş
En.reinforced concrete beam
N F
Tr.donatılı saha betonu
N M
Fr.colonne en béton armé
Tr.betonarme kolon
En.reinforced concrete column
N F
Fr.revêtement en béton armé
Tr.betonarme kaplama
En.reinforced concrete cover
N M
Fr.voile en béton armé
Tr.betonarme perde
N M
Fr.mur rideau en béton armé
Tr.betonarme perde duvar
N M
Fr.détail de béton armé
Tr.betonarme detayı
N M
Fr.béton armé pour voiles
Tr.perde betonu
N M
Fr.coffrage pour béton armé
Tr.betonarme kalıbı
En.reinforced concrete form
N M
Fr.carcasse en béton armé
Tr.betonarme karkas
En.reinforced concrete frame
Fr.linteau en béton armé
Tr.betonarme lento
En.reinforced concrete lintel
N M
Fr.buse béton armé
Tr.betonarme büz
En.reinforced concrete pipe
N F
Tr.havuz betonarme döşeme
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Tr.betonarme travers
N F
Fr.travaux de béton armé
Tr.betonarme işleri
En.reinforced concrete works
N M
Tr.betonarme proje
N F
Tr.toprak arme dolgusu
En.reinforced earth fill
N M
Fr.mur de terre armée
Tr.toprakarme duvar
En.reinforced earth wall
N M
Fr.mur terre armée
Tr.toprak arme duvar
En.reinforced earth walls
Kazık-baret
N M
Beton dökerek veya başka yöntemlerle, dar alanlarda (örn.alt geçitlerde) yer kazanılması, dolgunun şevsiz de güçlü olması ve şeve ayrılan yerden kazanmak için 1 tabaka toprak 1 tabaka donatı serilir, 1 tabaka/1 donatı şeklinde yukarı doğru çıkılır.
N F
Fr.polyester armé
Tr.donatılı polyester
En.reinforced polyester
elektrik
V
Tr.takviyeli yan havalandırma
En.reinforced side vent
N F
Fr.armature en acier
Tr.demir donatı
En.reinforced steel
N F
Fr.renforcement
Tr.güçlendirme
En.reinforcement
N M
Fr.armature
Tr.donatı
En.reinforcement
N F
Fr.armatures de bords libres
Tr.konsol uçlarında donatı
N F
Fr.cage d'armature
Tr.donatı kafesi
En.reinforcement cage
N F
Fr.support d'armature
Tr.sehpa donatısı
En.reinforcement chairs
N M
Fr.classe d'acier
Tr.donatı sınıfı
En.reinforcement class
N F
Fr.raccordement d'armature
Tr.ankraj bağlantısı
En.reinforcement connection
N M
Fr.comptage des armatures
Tr.donatı sayımı
En.reinforcement count
N M
En.reinforcement design
N M
Fr.détail d'armature
Tr.donatı detayı
N M
Fr.détails de renforcement
Tr.güçlendirme detayları
En.reinforcement details
N M
Fr.diamètre d'armature
Tr.donatı çapı
En.reinforcement diameter
N M
Fr.renforcement de moule
Tr.kalıp takviyesi
En.reinforcement of form
N M
Fr.pas d'armature
Tr.donatı adımı
En.reinforcement pitch
N M
Fr.plan d'armature
Tr.donatı paftası
En.reinforcement plan
N M
Fr.plan d'armature
En.reinforcement plan
N M
Fr.plan de renforcement
Tr.güçlendirme planı
En.reinforcement plan
N M
Fr.prix de l'armature
Tr.donatı pozu
En.reinforcement price
N M
Fr.quantité d'armature
Tr.donatı metrajı
En.reinforcement quantity
N F
Fr.espacement des armatures
Tr.enine donatı aralığı
En.reinforcement spacing
N M
Fr.acier d'armature
Tr.donatı çeliği
En.reinforcement steel
N M
Fr.ferraillage
En.reinforcement works
N M
Fr.armature
Tr.demir, armatür, donatı
N F
Tr.inşaat demiri
N F
Fr.armature requise
Tr.gerekli donatı
En.required reinforcement
N F
Fr.user de violence
Tr.güç kullanmak
En.resort to force
V
Tr.tadilat, güçlendirme
En.retrofit
N M
Fr.armature nervurée
Tr.nervürlü donatı
En.ribbed reinforcement
N F
Fr.
Tr.kesit donatı detayı
N M
Fr.effort sismique
Tr.deprem kuvveti
N M
Fr.force sismique
Tr.deprem yükü
En.seismic load, seismic force
N F
Fr.effort tranchant
Tr.sehim
En.shear force
N M
Fr.résistance au cisaillement
Tr.kesme dayanımı
En.shear force
N F
Fr.armature d'effort tranchant
Tr.kesme donatısı
En.shear reinforcement
N F
Fr.soldat d'élite
Tr.özel birlik
En.special force
N M
Fr.armature hélicoidale
Tr.spiral donatı
En.spiral reinforcement
N F
Fr.norme en vigueur
En.standard in force
N F
sonradan dökülecek, bağlantı için kullanılan donatı - soğuk derz noktasında çıkık vaziyette bırakılan donatı, perde duvarı vb büyük imalatlarda (tek seferde dökülemeyen betonlarda)
N F
Fr.renforcer
Tr.pekişmek
En.stiffen
V
Fr.renforcé
Tr.sertleştirilmiş
En.stiffened
Adj.
Fr.barre droite
Tr.düz donatı
En.straight reinforcement
N F
çatlak genişliği
N F
N M
Fr.s'efforcer
Tr.uğraşmak
En.strive (for)
V
Fr.s'efforcer de f. qqch
Tr.bir şey yapmaya uğraşmak
En.strive to do sth.
V
Fr.s'efforcer
Tr.gayret etmek
En.struggle, try
V
Fr.armature supplémentaire
Tr.ek donatı
En.supplementry reinforcement
N F
Fr.armatures de peau
Tr.gövde donatısı
En.surface reinforcement
N F
Fr.armature de suspension
Tr.askı donatısı
En.suspension reinforcement
N F
Fr.force de traction
Tr.cer gücü, çekiş gücü
En.tensile force
N F
Fr.tension
En.tension force
elektrik
N F
Fr.armée de terre
Tr.kara kuvvetleri
En.the army, land forces
Kara Kuvvetleri
N F
Tr.bir şey yapması gerekmek
En.to be forced to do sth.
V
Fr.armature supérieure
Tr.üst donatı
En.top reinforcement
N F
Fr.armatures de torsion
Tr.burulma donatısı
En.torsion reinforcement
N F
Fr.retour de traction
Tr.cer kuvveti
En.traction force
N M
Fr.force tractrice
Tr.çekme gücü
En.tractive force
nehir, dere vb için
N F
Tr.öngermenin aktarımı
En.transfer of prestress
N M
Tr.takviyeli alüminyum profil
En.transom-mullion reinforced
N M
Fr.armature transversale
Tr.çapraz donatı
En.transverse reinforcement
N F
Fr.armatures transversales
Tr.enine donatı
En.transverse reinforcement
N F
Fr.prise de force du camion
Tr.kamyon pto
En.truck pto
N F
Tr.işgücü sirkülasyonu
En.turnover of workforce
N F
Fr.non armé
Tr.demirsiz
En.unreinforced
Adj.
Fr.appui non-renforcé
Tr.donatısız mesnet
En.unreinforced bearing
N M
Fr.béton non armé
Tr.demirsiz beton
En.unreinforced concrete
N M
Fr.dalle non-renforcée
Tr.donatısız döşeme
En.unreinforced slab
N F
Fr.effort de soulèvement
Tr.kaldırma kuvveti
En.uplift force
N M
Fr.armature supérieure
Tr.üst donatı
En.upper reinforcement
N F
Fr.effort vertical
Tr.düşey kuvvet
En.vertical force
N M
Fr.armatures verticales
Tr.düşey donatı
En.vertical reinforcement
N F
Fr.force de vague
Tr.dalga gücü
En.wave power
N F
Fr.armature de l'âme
En.web reinforcement
N F
Fr.surépaisseur d'une soudure
Tr.kaynak fazlası
En.weld reinforcement
N M
Fr.force du vent
En.wind force
N F
Fr.main d'œuvre
N F
Fr.effectif (ou la fréquence)
En.workforce
N M
Fr.suites de main-d'œuvre
Tr.işgücü maiyetleri
En.workforce suites
N F



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Random Results:

Random Results: